AZsubtitles.com

In the Heart of the Sea Vietnamese Subtitles

In the Heart of the Sea is a movie starring Chris Hemsworth, Cillian Murphy, and Brendan Gleeson. A recounting of a New England whaling ship's sinking by a giant whale in 1820, an experience that later inspired the great novel...
2015
year
...
min
6.9
rate
1
files
Download (116KB) In the Heart of the Sea_2015 1080p.BRRip.AC3-EVO_Vie.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:16,200 --> 00:01:18,840
MELVILLE: Làm sao con người biết
điều không thể biết được?

2
00:01:19,000 --> 00:01:21,890
"Con người phải sở hữu năng lực gì?"

3
00:01:22,000 --> 00:01:23,840
"Kể từ khi dầu cá voi được khám phá"

4
00:01:24,000 --> 00:01:27,320

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created ByVictorR
Author NoteBản dịch mới, đầy đủ.
Created03/05/2016 09:35:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:16,200 --> 00:01:18,840<br>MELVILLE: <i>Làm sao con người biết<br>điều không thể biết được?</i><br><br>2<br>00:01:19,000 --> 00:01:21,890<br><i>"Con người phải sở hữu năng lực gì?"</i><br><br>3<br>00:01:22,000 --> 00:01:23,840<br><i>"Kể từ khi dầu cá voi được khám phá"</i><br><br>4<br>00:01:24,000 --> 00:01:27,320<br>

More In the Heart of the Sea Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. In.the.Heart.of.the.Sea.2015.All.BluRay
  2. In.the.Heart.of.the.Sea.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
  3. In.the.Heart.of.the.Sea.2015.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
  4. In.the.Heart.of.the.Sea.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. In.the.Heart.of.the.Sea.2015.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  6. In.the.Heart.of.the.Sea.2015.BDRip.x264-SPARKS
  7. In.the.Heart.of.the.Sea.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
  8. In.the.Heart.of.the.Sea.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Sync từ sub fcine5 years ago
  1. 88.2KB
Vietnamese
  1. All Bluray
Phụ đề màu5 years ago
  1. 97.3KB
Vietnamese
  1. In The Heart Of The Sea (2015) Trailer#1 Sub Việt-TMT
Trailer: http://youtu.be/TvqhviJQi-M5 years ago
  1. 2.7KB
Vietnamese
  1. In the Heart of the Sea 2015 1080p Blu-ray Remux AVC TrueHD Atmos 7.1-KRaLiMaRKo
5 years ago
  1. 186.8KB
Vietnamese
  1. In the Heart of the Sea 2015 720p BluRay DD5.1 x264-SPARKS
Sync & fix. Còn ít dòng chưa dịch.5 years ago
  1. 182.5KB
Vietnamese
  1. In the Heart of the Sea 2015 BluRay REMUX 1080p AVC Atmos TrueHD7.1-JoRo
Bổ xung những câu thiếu.5 years ago
  1. 186.6KB
Vietnamese
  1. In.The.Heart.of.the.Sea.2015.DVDSCR
5 years ago
  1. 88.2KB
Vietnamese
  1. In.the.Heart.of.the.Sea.2015.ViE.mHD.BluRay.DD5.1.x264-TRiM.vie
Bản đầy đủ5 years ago
  1. 187.2KB