In This Tricky Life Chinese BG code Subtitles
En la puta vida is a movie starring Mariana Santangelo Goldman, Silvestre, and Josep Linuesa. Montevideo, Uruguay. In this comedic drama, Elisa, 27, dreams of opening her own hairdressing salon in one of the rich districts of the...
2001
year
103M
min
6.5
rate
1
files
Download (71.5KB) En la Puta Vida.Cht.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
-=伊甸園論壇http://www.ydy.com=-
-=牛過論壇http://www.niuguo.net=-
聯合出品
本字幕僅供學習交流，嚴禁用於商業途徑
2
00:00:15,200 --> 00:00:22,500
-=YTET小組工作室=-
翻譯:zhaobo9
校對:☆Marawawa☆
3
00:00:24,550 --> 00:00:26,754
聽說他已經結婚了
4
00:00:26,982 --> 00:00:30,560
沒有希望了
和他沒有將來的
5
00:00:30,822 --> 00:00:33,572
這不關你的事！瘋婆子!
6
00:00:33,798 --> 00:00:35,587
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
-=伊甸園論壇http://www.ydy.com=-
-=牛過論壇http://www.niuguo.net=-
聯合出品
本字幕僅供學習交流，嚴禁用於商業途徑
2
00:00:15,200 --> 00:00:22,500
-=YTET小組工作室=-
翻譯:zhaobo9
校對:☆Marawawa☆
3
00:00:24,550 --> 00:00:26,754
聽說他已經結婚了
4
00:00:26,982 --> 00:00:30,560
沒有希望了
和他沒有將來的
5
00:00:30,822 --> 00:00:33,572
這不關你的事！瘋婆子!
6
00:00:33,798 --> 00:00:35,587
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Chinese BG code |
| Created By | appcht |
| Author Note | 25fps【magnet:?xt=urn:btih:1EEB0AE230419829810BAFB72204912705F17A70】OR【ed2k://|file|En.la.Puta.Vida.avi|735277056|16E01C7C54849C35D77C380A4378BDEF|/】 |
| Created | 01/20/2015 02:23:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:15,000<br>-=伊甸園論壇http://www.ydy.com=-<br>-=牛過論壇http://www.niuguo.net=-<br>聯合出品<br>本字幕僅供學習交流，嚴禁用於商業途徑<br><br>2<br>00:00:15,200 --> 00:00:22,500<br>-=YTET小組工作室=-<br>翻譯:zhaobo9<br>校對:☆Marawawa☆<br><br>3<br>00:00:24,550 --> 00:00:26,754<br>聽說他已經結婚了<br><br>4<br>00:00:26,982 --> 00:00:30,560<br>沒有希望了<br>和他沒有將來的<br><br>5<br>00:00:30,822 --> 00:00:33,572<br>這不關你的事！瘋婆子!<br><br>6<br>00:00:33,798 --> 00:00:35,587<br>More In This Tricky Life Chinese BG code Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Chinese BG code | 23.976fps | 5 years ago |