In Your Eyes Farsi/Persian Subtitles
In Your Eyes is a movie starring Michael Stahl-David, Zoe Kazan, and Mark Feuerstein. Two seemingly unconnected souls from different corners of the United States make a telepathic bond that allows them to see, hear and feel the...
2014
year
106M
min
7
rate
1
files
Download (168.6KB) In Your Eyes (2014).srt
Subtitles preview
1
00:00:56,568 --> 00:00:59,565
شما ها دشیب بیرون رفتین ؟
آره پسر ، تو هم باید میومدی
2
00:00:59,591 --> 00:01:02,788
یه بسته 6 تایی آبجو پدر تامی رو کش رفتیم
فکرمن بود
3
00:01:03,094 --> 00:01:05,893
صبر کنین بچه ها ، خدا وکیلی شماها دیشب مست کردین ؟
4
00:01:05,925 --> 00:01:08,522
... من که همه چیز رو فراموش کردم
چیزی یادم نمیاد
5
00:01:08,558 --> 00:01:10,556
00:00:56,568 --> 00:00:59,565
شما ها دشیب بیرون رفتین ؟
آره پسر ، تو هم باید میومدی
2
00:00:59,591 --> 00:01:02,788
یه بسته 6 تایی آبجو پدر تامی رو کش رفتیم
فکرمن بود
3
00:01:03,094 --> 00:01:05,893
صبر کنین بچه ها ، خدا وکیلی شماها دیشب مست کردین ؟
4
00:01:05,925 --> 00:01:08,522
... من که همه چیز رو فراموش کردم
چیزی یادم نمیاد
5
00:01:08,558 --> 00:01:10,556
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | modhtaba |
| Author Note | من ترجمه نکردم. فقط با نسخه 1080 تاینی هماهنگ کردم |
| Created | 09/12/2016 04:03:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:56,568 --> 00:00:59,565<br>شما ها دشیب بیرون رفتین ؟<br>آره پسر ، تو هم باید میومدی<br><br>2<br>00:00:59,591 --> 00:01:02,788<br>یه بسته 6 تایی آبجو پدر تامی رو کش رفتیم<br>فکرمن بود<br><br>3<br>00:01:03,094 --> 00:01:05,893<br>صبر کنین بچه ها ، خدا وکیلی شماها دیشب مست کردین ؟<br><br>4<br>00:01:05,925 --> 00:01:08,522<br>... من که همه چیز رو فراموش کردم<br>چیزی یادم نمیاد<br><br>5<br>00:01:08,558 --> 00:01:10,556<br>More In Your Eyes Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | :) | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از حسین | تیم ترجمه سینما کده | 5 years ago |