AZsubtitles.com

Incendies Farsi/Persian Subtitles

Incendies is a movie starring Lubna Azabal, Mélissa Désormeaux-Poulin, and Maxim Gaudette. Twins journey to the Middle East to discover their family history and fulfill their mother's last wishes.
2011
year
131M
min
8.3
rate
1
files
Download (74.1KB) Incendies (2010) 720p.BRrip.scOrp.sujaidr (pimprg).srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:45,492 --> 00:00:53,492
گروه زيرنويس بتـــــــــــــا تقديم مي کند
مترجم‌ها
crack (عليرضا) ،shadli_m7 (مژگان) ،Silence (مهدي)

2
00:00:53,692 --> 00:00:58,892
هماهنگ با نسخه :
Incendies (2010) 720p.BRrip.ScOrp.Sujaidr

3
00:01:05,492 --> 00:01:15,492
تنظیم از :
Erfan.Dadgar

4
00:04:31,292 --> 00:04:33,055
خوشحالم ميبينمتون

5
00:04:42,536 --> 00:04:44,026
بفرمائيد

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByErfan.D
Author Noteهمـــاهنـــگ با نسخــــه : Incendies (2010) 720p.BRrip.ScOrp.Sujaidr
Created06/18/2014 12:31:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:45,492 --> 00:00:53,492<br>گروه زيرنويس بتـــــــــــــا تقديم مي کند<br>مترجم‌ها<br>crack (عليرضا) ،shadli_m7 (مژگان) ،Silence (مهدي)<br><br>2<br>00:00:53,692 --> 00:00:58,892<br>هماهنگ با نسخه :<br>Incendies (2010) 720p.BRrip.ScOrp.Sujaidr<br><br>3<br>00:01:05,492 --> 00:01:15,492<br>تنظیم از :<br>Erfan.Dadgar<br><br>4<br>00:04:31,292 --> 00:04:33,055<br>خوشحالم ميبينمتون<br><br>5<br>00:04:42,536 --> 00:04:44,026<br>بفرمائيد<br>

More Incendies Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. INCEND.BRR-urgrove.com
4 years ago
  1. 56.5KB
Farsi/Persian
  1. Incendies 2010 DVDRip XviD AC3-DMZ
::. Best Subtitle By Beta Team .::4 years ago
  1. 56.9KB
Farsi/Persian
  1. Incendies.2010.m720p.BluRay.x264-BiRD
::. Best Subtitle By Beta Team .::4 years ago
  1. 56.9KB
Farsi/Persian
  1. Incendies.2010.m720p.BluRay.x264-BiRD
4 years ago
  1. 56.9KB
Farsi/Persian
  1. Incendies.2010.m720p.BluRay.x264-BiRD
زیرنویس از تیم بتا: "علیرضا، مژگان، مهدی" ویرایش از خودم (تلفظ صحیح اسامی فرانسوی و عربی و همچنین تغییرات بسیار کوچکی در زیرنویس اعمال شد.)4 years ago
  1. 74KB
Farsi/Persian
  1. Incendies 2010
من فقط از نظر زمان بندی تنظیم کردم4 years ago
  1. 168.7KB
Farsi/Persian
  1. Incendies (La donna che canta)
هماهنگسازی دقیق مهر 944 years ago
  1. 74KB
Farsi/Persian
  1. Incendies.2010.720p.BluRay
  2. Incendies.2010.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  3. Incendies.2010.1080p.BluRay.X264-7SinS
  4. Incendies.2010.720p BluRay x264 AAC
  5. Incendies.2010.1080p BluRay x264 AAC
  6. Incendies.2010.FRENCH.1080p.BluRay.x264-4kHD
  7. Incendies.2010.720p.Bluray.x264.anoXmous_eng
  8. Incendies.2010.720p.BRrip.scOrp.sujaidr (pimprg)
  9. Incendies.2010.1080p.BluRay
  10. Incendies.2010.ALL.BluRay
☕ Edit & Timing : AMiR SPB - Sync To All BluRay | Time : 2:10:27 ☕4 years ago
  1. 114KB