Inception English Subtitles
Inception is a movie starring Leonardo DiCaprio, Joseph Gordon-Levitt, and Ellen Page. A thief who steals corporate secrets through the use of dream-sharing technology is given the inverse task of planting an idea into the mind of a...
2010
year
148M
min
8.8
rate
2
files
Download (75.4KB) arrow-inception-rr-cd1.srt
Download (47.2KB) arrow-inception-rr-cd2.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,906 --> 00:00:04,569
I wanted to go deeper and deeper.
I wanted to go further.
2
00:00:05,077 --> 00:00:09,946
I just didn't understand the concept that
hours could turn into years down there...
3
00:00:10,115 --> 00:00:12,845
...that we could get trapped so deep...
4
00:00:13,685 --> 00:00:16,984
...that when we wound up on the shore
of our own subconscious...
5
00:00:00,906 --> 00:00:04,569
I wanted to go deeper and deeper.
I wanted to go further.
2
00:00:05,077 --> 00:00:09,946
I just didn't understand the concept that
hours could turn into years down there...
3
00:00:10,115 --> 00:00:12,845
...that we could get trapped so deep...
4
00:00:13,685 --> 00:00:16,984
...that when we wound up on the shore
of our own subconscious...
5
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | English |
Created By | masteroid |
Author Note | |
Created | 01/06/2013 08:54:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,906 --> 00:00:04,569<br>I wanted to go deeper and deeper.<br>I wanted to go further.<br><br>2<br>00:00:05,077 --> 00:00:09,946<br>I just didn't understand the concept that<br>hours could turn into years down there...<br><br>3<br>00:00:10,115 --> 00:00:12,845<br>...that we could get trapped so deep...<br><br>4<br>00:00:13,685 --> 00:00:16,984<br>...that when we wound up on the shore<br>of our own subconscious...<br><br>5<br>
More Inception English Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
English | i try my best | 5 years ago | ||
English | From SUB Repack - spellchecked | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | Extracted from DVD. | 5 years ago | ||
English | Full translation and the timing of the best... *Enjoy* | 5 years ago | ||
English | Full translation and the timing of the best... *Enjoy* | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | fixed spelling and errors | 5 years ago | ||
English | Spell checked. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | Removed HI notations from MACKerMDs version. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | fixed spelling and punctuation | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | Synchronized, Edited (If Necessary) & Modified Subtitle For It's Best Possible Use .. Rate It, If it works for you. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | Got this one from the internet, spell checked it to remove OCR errors, possibly some left but at least text is okay and makes sense. | 5 years ago | ||
English | Synchronisation problems present in most other subs have been corrected. Please vote for my subs if you like them. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | Perfect sync, spell checked for 497.36 mb mkv version | 5 years ago | ||
English | Inception 2010 720p BRRiP Srkfan | 5 years ago | ||
English | Inception 2010 720p[Dual-Audio][Eng-Hindi] | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | Ripped from NTSC DVDR. | 5 years ago | ||
English | Enjoy | 5 years ago | ||
English | spelling correct resynch second half(previous subtitle is out of synch) | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | perfect subs enjoy !!! | 5 years ago | ||
English | A ShabbaMechstar Release | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 100% | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | subtitle by patay_gutom_na_chickboy. I just correct 5-6 Errors. | 5 years ago | ||
English | Subtitle by amir_t6262 | 5 years ago | ||
English | use this when joining the 2CD together | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | *Enjoy* | 5 years ago | ||
English | HI Removed | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | Corrected and resynced from patay_gutom_na_chickboy | 5 years ago | ||
English | Includes UTF-8 Version | 5 years ago | ||
English | frps 23.976 | 5 years ago | ||
English | frps 23.976 | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | frps 23.976 | 5 years ago | ||
English | frps 23.976 | 5 years ago | ||
English | [email protected] | 5 years ago | ||
English | cybers-moviez.blogspot.com | 5 years ago | ||
English | frps 23.976 | 5 years ago | ||
English | frps 23.976 | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | Hearing Impaired subtitle for YIFY release.Perfectly synced. | 5 years ago | ||
English |
| COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it | 5 years ago | |
English |
| COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | 5 years ago | |
English |
| Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | 5 years ago | |
English | 5 years ago | |||
English | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | 5 years ago | ||
English | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | Corrected | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | corrected & resynced by DPU | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | also fits all other 1 file releases, enjoy mates | 5 years ago | ||
English | also fits all other 1 file releases, enjoy mates | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | suits perfectly | 5 years ago | ||
English | Wow! I think this gave me ulcer. :D So please enjoy it!^_^ | 5 years ago | ||
English | ripped from bluray for Inception.720p.BluRay.x264-CROSSBOW | 5 years ago | ||
English | ripped from bluray for Inception.720p.BluRay.x264-CROSSBOW | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | *Enjoy* | 5 years ago | ||
English | *Enjoy* | 5 years ago | ||
English | Thanks To kp99 | 5 years ago | ||
English | Plz comment and rate the Subtitle. | 5 years ago | ||
English | join 2CD | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | good and fit to AXXO file | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | replaced d with s | 5 years ago | ||
English | Enjoy it. | 5 years ago | ||
English | good | 5 years ago | ||
English | Replaced D with S, replaced I with L, fixed commas | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | bySazu489 | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | 720p...completely sync...598 MB movie...2.28.08 hrs duration..mkv format | 5 years ago | ||
English | (RETAIL)I use r3p0's subtitle. Change some lines. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | Runtime = 2h28m8s | 5 years ago | ||
English | http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com) | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | My First Subtitle, HI Removed! For YIFY and other Blu-ray Releases. Removed Names. Song Name is not removed. Names Removed. No italics. No Bold. Hope you love it! Perfect Sync! | 5 years ago | ||
English | The ones from tuco769ify with some corrections, 2:28:07 of run time. | 5 years ago | ||
English | Tested on MovieFull-HD.com ~ PertamaX ~ | 5 years ago | ||
English | Spell-checked, Non-HI. Sync rel. runtime: 02:28:07 Foreign parts on this release are hardcoded [English]. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | Inception.2010.720p.BluRay.x264.DTS-REKD | 5 years ago | ||
English |
| //regards, shock | 5 years ago | |
English | 5 years ago | |||
English | Retail. 4K UHD (2160p) | 5 years ago | ||
English | Hi removed | 5 years ago | ||
English | PERFECT. Corrected remaining errors, added missing parts. | 5 years ago | ||
English | Subtitles from retail Blu-ray. | 5 years ago |