Independence Day English Subtitles
Independence Day is a movie starring Will Smith, Bill Pullman, and Jeff Goldblum. The aliens are coming and their goal is to invade and destroy Earth. Fighting superior technology, mankind's best weapon is the will to survive.
1996
year
145M
min
7
rate
1
files
Download (120.7KB) Independence Day Special Edition (1996).srt
Subtitles preview
1
00:01:06,567 --> 00:01:10,821
For those who haven't
read the plaque, we'll read the plaque.
2
00:01:11,738 --> 00:01:15,784
"Here men from the planet Earth
first set foot upon the moon."
3
00:01:16,535 --> 00:01:18,620
"July 1969."
4
00:01:20,080 --> 00:01:22,666
"We came in peace for all mankind. "
5
00:02:25,812 --> 00:02:28,565
00:01:06,567 --> 00:01:10,821
For those who haven't
read the plaque, we'll read the plaque.
2
00:01:11,738 --> 00:01:15,784
"Here men from the planet Earth
first set foot upon the moon."
3
00:01:16,535 --> 00:01:18,620
"July 1969."
4
00:01:20,080 --> 00:01:22,666
"We came in peace for all mankind. "
5
00:02:25,812 --> 00:02:28,565
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | playbro |
| Author Note | For the Special Edition release (153min) |
| Created | 03/22/2016 01:45:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:06,567 --> 00:01:10,821<br>For those who haven't<br>read the plaque, we'll read the plaque.<br><br>2<br>00:01:11,738 --> 00:01:15,784<br>"Here men from the planet Earth<br>first set foot upon the moon."<br><br>3<br>00:01:16,535 --> 00:01:18,620<br>"July 1969."<br><br>4<br>00:01:20,080 --> 00:01:22,666<br>"We came in peace for all mankind. "<br><br>5<br>00:02:25,812 --> 00:02:28,565<br>More Independence Day English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago | |||
| English | Independence.Day.1996.DVDRip.XviD.INT-BMDRU | 5 years ago | ||
| English | Independence.Day.1996.DVDRip.XviD.INT-BMDRU | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Independence.Day.1996.DVDRip.XviD.AC3-FoG | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Independence.Day.limited.edition.DVDrip.Xvid.contempt.rar | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Director's Cut | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | synced by DPU, latest dvdrip available with max seeds | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Independence Day special edition dvd rip xvid.Rets | 5 years ago | ||
| English | synced by rogard (but without having the film...), so it's far from being perfect! | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Original English Subtitle from DVD | 5 years ago | ||
| English | 1) added italics, 2) fixed OCR errors, overlapping display times and subtitle alignment, 3) minor adjustments of a few lines with several missing words. 4) movie length: 2:24:47 h | 5 years ago | ||
| English | Extract from 4K Blu-ray, removed HI. | 5 years ago | ||
| English | I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Onomatopoeia and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. Sync with Independence Day (1996) 720p/1080p EXTENDED.BluRay-AMIABLE (2h33mn) | 5 years ago | ||
| English | YIFY ONLY!!! BluRay 720p YTS.AG | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | For all YIFY/YTS releases, both 720 and 1080. Should work for most BluRay releases, but not guaranteed | 5 years ago | ||
| English | sync & corrected by-simonkhan | 5 years ago | ||
| English | Independence.Day.1996.720p.BrRip.x264-YIFY | 5 years ago | ||
| English | Improved SummerSun78's subs | 5 years ago | ||
| English | Non-HI. | 5 years ago | ||
| English | FIXED long lines, added missing stuff, re-synced individual lines, put commas, etc, etc. More individual lines need to be re-synced slightly, but the sub is WAY better now. With respect to "ForrestHump69" and anyone who worked on this sub prior to me. Release is "Independence Day (1996) (Will Smith, Jeff Goldblum)", it's a DvDrip, size is 747.6 Mb, playtime is 2.24.36 and FPS is 23.976. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Retail SUBS to SRT... Enjoy!!! | 5 years ago | ||
| English | Retail SUBS to SRT... Enjoy!!! | 5 years ago | ||
| English | FIX OCR & ALL ERRORS. - improved by-simonkhan. | 5 years ago | ||
| English | Fine synced. Added missing dialogue. | 5 years ago | ||
| English | Sub improved. All typos corrected and synch | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Retail subs. Spellchecked, fixed long/short lines. | 5 years ago | ||
| English | Just improved it to my liking | 5 years ago |