Independence Day: Resurgence Thai Subtitles

Independence Day: Resurgence is a movie starring Liam Hemsworth, Jeff Goldblum, and Bill Pullman. Two decades after the first Independence Day invasion, Earth is faced with a new extra-Solar threat. But will mankind's new space...

2016

year

...

min

5.2

rate

files

Download (179.7KB) Independence Day Resurgence (2016).srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:49,840 --> 00:00:53,550
บางทีโชคชะตาอาจกำหนดให้
วันนี้เป็นวันที่สี่กรกฎาคม

2
00:01:11,153 --> 00:01:14,021
เราจะลุกขึ้นอีกครั้ง
ต่อสู้เพื่ออิสรภาพของเรา...

3
00:01:17,827 --> 00:01:20,820
ไม่ใช่จากทรราช การกดขี่
หรือการประหัตประหาร...

4
00:01:22,331 --> 00:01:24,197
แต่จากการทำลายล้างเผ่าพันธุ์

5
00:01:24,208 --> 00:01:26,165
เราจะต่อสู้เพื่อสิทธิ์ในการใช้ชีวิต

Subtitles infomation

Framerate	23.976
Language	Thai
Created By	joy_thun
Author Note	Runtime 01:59:44
Created	10/12/2016 08:15:00 AM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:49,840 --> 00:00:53,550<br>บางทีโชคชะตาอาจกำหนดให้<br>วันนี้เป็นวันที่สี่กรกฎาคม<br><br>2<br>00:01:11,153 --> 00:01:14,021<br>เราจะลุกขึ้นอีกครั้ง<br>ต่อสู้เพื่ออิสรภาพของเรา...<br><br>3<br>00:01:17,827 --> 00:01:20,820<br>ไม่ใช่จากทรราช การกดขี่<br>หรือการประหัตประหาร...<br><br>4<br>00:01:22,331 --> 00:01:24,197<br>แต่จากการทำลายล้างเผ่าพันธุ์<br><br>5<br>00:01:24,208 --> 00:01:26,165<br>เราจะต่อสู้เพื่อสิทธิ์ในการใช้ชีวิต<br><br>

More Independence Day: Resurgence Thai Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Thai	ไอดี 4: สงครามใหม่วันบดโลก	Thai	5 years ago	173KB