Indiscreet Serbian Subtitles
Indiscreet is a movie starring Cary Grant, Ingrid Bergman, and Cecil Parker. An actress who has given up on love meets a suave banker and begins a flirtation with him...even though he's already married.
1958
year
100M
min
6.8
rate
1
files
Download (116.8KB) Indiscreet (1958).srt
Subtitles preview
1
00:00:18,498 --> 00:00:21,578
INDISKETAN
2
00:02:06,484 --> 00:02:08,631
Mo�ete li staviti
torbe ovde, molim vas?
3
00:02:12,778 --> 00:02:14,072
Pomozite mi sa ovim, ho�ete li?
4
00:02:17,811 --> 00:02:20,527
Ima li jo� ne�to?
- Ne, hvala ti, Vilijam.
5
00:02:20,991 --> 00:02:23,592
Evo vam. I dobrodo�li,
00:00:18,498 --> 00:00:21,578
INDISKETAN
2
00:02:06,484 --> 00:02:08,631
Mo�ete li staviti
torbe ovde, molim vas?
3
00:02:12,778 --> 00:02:14,072
Pomozite mi sa ovim, ho�ete li?
4
00:02:17,811 --> 00:02:20,527
Ima li jo� ne�to?
- Ne, hvala ti, Vilijam.
5
00:02:20,991 --> 00:02:23,592
Evo vam. I dobrodo�li,
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Serbian |
| Created By | snovic |
| Author Note | |
| Created | 03/09/2019 10:37:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:18,498 --> 00:00:21,578<br><font color="#20B7FF"><b>INDISKETAN</b></font><br><br>2<br>00:02:06,484 --> 00:02:08,631<br>Mo�ete li staviti<br>torbe ovde, molim vas?<br><br>3<br>00:02:12,778 --> 00:02:14,072<br>Pomozite mi sa ovim, ho�ete li?<br><br>4<br>00:02:17,811 --> 00:02:20,527<br>Ima li jo� ne�to?<br>- Ne, hvala ti, Vilijam.<br><br>5<br>00:02:20,991 --> 00:02:23,592<br>Evo vam. I dobrodo�li,<br>More Indiscreet Serbian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|