Infernal Affairs II Vietnamese Subtitles
Mou gaan dou II is a movie starring Edison Chen, Shawn Yue, and Anthony Chau-Sang Wong. In this prequel to Mou gaan dou (2002), Chan Wing Yan has just become an undercover cop in the triads while Lau Kin Ming joins the police force....
2003
year
119M
min
7.3
rate
1
files
Download (76.7KB) Infernal.Affairs.II.2003.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE.srt
Subtitles preview
1
00:01:09,025 --> 00:01:11,942
Ngục A tỳ...Tận cùng địa ngục
Thời gian vô tận...
2
00:01:12,317 --> 00:01:16,525
Không gian vô tận...Nhục hình
dành cho các linh hồn tội lỗi...
3
00:01:17,817 --> 00:01:20,442
Thời gian vô tận...
4
00:01:21,650 --> 00:01:23,442
Thời gian...
5
00:01:23,525 --> 00:01:25,733
Tôi vẫn còn nhớ lần công tá
00:01:09,025 --> 00:01:11,942
Ngục A tỳ...Tận cùng địa ngục
Thời gian vô tận...
2
00:01:12,317 --> 00:01:16,525
Không gian vô tận...Nhục hình
dành cho các linh hồn tội lỗi...
3
00:01:17,817 --> 00:01:20,442
Thời gian vô tận...
4
00:01:21,650 --> 00:01:23,442
Thời gian...
5
00:01:23,525 --> 00:01:25,733
Tôi vẫn còn nhớ lần công tá
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | thanhtu2004 |
| Author Note | |
| Created | 04/21/2010 12:00:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:09,025 --> 00:01:11,942<br>Ngục A tỳ...Tận cùng địa ngục<br>Thời gian vô tận...<br><br>2<br>00:01:12,317 --> 00:01:16,525<br>Không gian vô tận...Nhục hình<br>dành cho các linh hồn tội lỗi...<br><br>3<br>00:01:17,817 --> 00:01:20,442<br>Thời gian vô tận...<br><br>4<br>00:01:21,650 --> 00:01:23,442<br>Thời gian...<br><br>5<br>00:01:23,525 --> 00:01:25,733<br>Tôi vẫn còn nhớ lần công táMore Infernal Affairs II Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | sync time for Bluray | 5 years ago | ||
| Vietnamese | chuẩn rồi đấy | 5 years ago |