Innocent Voices Malayalam Subtitles
Voces inocentes is a movie starring Carlos Padilla, Leonor Varela, and Xuna Primus. A young boy, in an effort to have a normal childhood in 1980's El Salvador, is caught up in a dramatic fight for his life as he desperately tries to...
2005
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (81.2KB) Innocent Voices .DVDRip.TDL.ml.srt
Subtitles preview
1
00:00:12,501 --> 00:00:16,303
1980ൽ എൽ സാൽവദോർ എന്ന ചെറു രാജ്യത്ത് ഒരു ആഭ്യന്തര യുദ്ധം പൊട്ടിപുറപ്പട്ടു.
2
00:00:16,865 --> 00:00:22,043
സാൽവദോർ സൈന്യവും കർഷകരും തമ്മിൽ ഭൂമിയുടെ പേരിലുള്ള തർക്കമായാണ് തുടക്കം.
3
00:00:22,453 --> 00:00:27,512
കർഷകർ സംഘടിച്ച് എഫ്എംഎൽഎൻ എന്നൊരു ഗറില്ലാ സേനയായി മാറി.
4
00:00:28,053 --> 00:00:33,681
ഈ സംഘർഷം പിന്നീട് രൂക്ഷമായ ആഭ്യന്തര യുദ്ധമായി മാറി, 12 വർഷം നീണ്ടുനിന്നു.
5
00:00:12,501 --> 00:00:16,303
1980ൽ എൽ സാൽവദോർ എന്ന ചെറു രാജ്യത്ത് ഒരു ആഭ്യന്തര യുദ്ധം പൊട്ടിപുറപ്പട്ടു.
2
00:00:16,865 --> 00:00:22,043
സാൽവദോർ സൈന്യവും കർഷകരും തമ്മിൽ ഭൂമിയുടെ പേരിലുള്ള തർക്കമായാണ് തുടക്കം.
3
00:00:22,453 --> 00:00:27,512
കർഷകർ സംഘടിച്ച് എഫ്എംഎൽഎൻ എന്നൊരു ഗറില്ലാ സേനയായി മാറി.
4
00:00:28,053 --> 00:00:33,681
ഈ സംഘർഷം പിന്നീട് രൂക്ഷമായ ആഭ്യന്തര യുദ്ധമായി മാറി, 12 വർഷം നീണ്ടുനിന്നു.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Malayalam |
| Created By | praveenadoor9 |
| Author Note | |
| Created | 04/24/2018 08:29:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:12,501 --> 00:00:16,303<br>1980ൽ എൽ സാൽവദോർ എന്ന ചെറു രാജ്യത്ത് ഒരു ആഭ്യന്തര യുദ്ധം പൊട്ടിപുറപ്പട്ടു.<br><br>2<br>00:00:16,865 --> 00:00:22,043<br>സാൽവദോർ സൈന്യവും കർഷകരും തമ്മിൽ ഭൂമിയുടെ പേരിലുള്ള തർക്കമായാണ് തുടക്കം.<br><br>3<br>00:00:22,453 --> 00:00:27,512<br>കർഷകർ സംഘടിച്ച് എഫ്എംഎൽഎൻ എന്നൊരു ഗറില്ലാ സേനയായി മാറി.<br><br>4<br>00:00:28,053 --> 00:00:33,681<br>ഈ സംഘർഷം പിന്നീട് രൂക്ഷമായ ആഭ്യന്തര യുദ്ധമായി മാറി, 12 വർഷം നീണ്ടുനിന്നു.<br><br>5<br>