Invictus Vietnamese Subtitles
Invictus is a movie starring Morgan Freeman, Matt Damon, and Tony Kgoroge. Nelson Mandela, in his first term as President of South Africa, initiates a unique venture to unite the Apartheid-torn land: enlist the national rugby team...
2009
year
134M
min
7.3
rate
1
files
Download (123KB) Invictus.srt
Subtitles preview
1
00:00:48,000 --> 00:00:53,470
Invictus
Dịch bởi HLR23710 - Subteam kenh7.vn
2
00:00:55,470 --> 00:00:58,300
Chờ đã. Chờ đã. Sẵn sàng chưa?
3
00:00:58,470 --> 00:01:02,560
- Rồi. Đi thôi. Lên, lên, lên.
- Nào, các chàng trai, cản lại, cản lại.
4
00:01:13,820 --> 00:01:17,320
Tốt lắm, các chàng trai.
Cứ thế nhé. Làm tốt lắm.
5
00:00:48,000 --> 00:00:53,470
Invictus
Dịch bởi HLR23710 - Subteam kenh7.vn
2
00:00:55,470 --> 00:00:58,300
Chờ đã. Chờ đã. Sẵn sàng chưa?
3
00:00:58,470 --> 00:01:02,560
- Rồi. Đi thôi. Lên, lên, lên.
- Nào, các chàng trai, cản lại, cản lại.
4
00:01:13,820 --> 00:01:17,320
Tốt lắm, các chàng trai.
Cứ thế nhé. Làm tốt lắm.
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | gnudq |
| Author Note | Khớp với bản FXG - thanks hlr23710 đã translate |
| Created | 07/18/2010 01:26:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:48,000 --> 00:00:53,470<br>Invictus<br>Dịch bởi HLR23710 - Subteam kenh7.vn<br><br>2<br>00:00:55,470 --> 00:00:58,300<br>Chờ đã. Chờ đã. Sẵn sàng chưa?<br><br>3<br>00:00:58,470 --> 00:01:02,560<br>- Rồi. Đi thôi. Lên, lên, lên.<br>- Nào, các chàng trai, cản lại, cản lại.<br><br>4<br>00:01:13,820 --> 00:01:17,320<br>Tốt lắm, các chàng trai.<br>Cứ thế nhé. Làm tốt lắm.<br><br>5More Invictus Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | i'm finder, editor and timing vietnamese subtitle for dvdrip | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | DICH VA TIMING KI. VOTE CHO TOI NEU BAN THAY HAI LONG. Subteam kenh7.vn | 4 years ago |