Ip Man 2: Legend of the Grandmaster Indonesian Subtitles
Yip Man 2 is a movie starring Donnie Yen, Xiaoming Huang, and Sammo Kam-Bo Hung. Centering on Ip Man's migration to Hong Kong in 1949 as he attempts to propagate his discipline of Wing Chun martial arts.
2010
year
108M
min
7.5
rate
1
files
Download (75.5KB) Ip Man 2b.srt
Subtitles preview
1
00:02:26,139 --> 00:02:27,979
Kakak Wen, disini tempatnya.
2
00:02:28,079 --> 00:02:30,640
Mengganggu pekerjaanmu,
saya sungguh tidak enak.
3
00:02:30,740 --> 00:02:32,866
Jangan bicara begitu.
Kita 'kan satu desa.
4
00:02:32,966 --> 00:02:34,879
Disini baru ditinggalkan
beberapa bulan.
5
00:02:34,979 --> 00:02:38,080
Aku sudah ijin dengan pemilik,
mereka sangat ramah.
00:02:26,139 --> 00:02:27,979
Kakak Wen, disini tempatnya.
2
00:02:28,079 --> 00:02:30,640
Mengganggu pekerjaanmu,
saya sungguh tidak enak.
3
00:02:30,740 --> 00:02:32,866
Jangan bicara begitu.
Kita 'kan satu desa.
4
00:02:32,966 --> 00:02:34,879
Disini baru ditinggalkan
beberapa bulan.
5
00:02:34,979 --> 00:02:38,080
Aku sudah ijin dengan pemilik,
mereka sangat ramah.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | Aaron Spark |
| Author Note | VERSI MANDARIN - DIJAMIN BAGUS! |
| Created | 06/07/2010 09:16:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:26,139 --> 00:02:27,979<br>Kakak Wen, disini tempatnya.<br><br>2<br>00:02:28,079 --> 00:02:30,640<br>Mengganggu pekerjaanmu,<br>saya sungguh tidak enak.<br><br>3<br>00:02:30,740 --> 00:02:32,866<br>Jangan bicara begitu.<br>Kita 'kan satu desa.<br><br>4<br>00:02:32,966 --> 00:02:34,879<br>Disini baru ditinggalkan<br>beberapa bulan.<br><br>5<br>00:02:34,979 --> 00:02:38,080<br>Aku sudah ijin dengan pemilik,<br>mereka sangat ramah.<br>More Ip Man 2: Legend of the Grandmaster Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Video yg pasti pas sama teksnya, Dukung saya dgn Kunjungi GRATIS(cuma tunggu 5 detik lalu SKIP) = http://gestyy.com/w92Wwo | 4 years ago | ||
| Indonesian | Merapikan Subtitle Retail Netflix, Nyaman Dibaca ^_^ | 4 years ago | ||
| Indonesian | Penyempurnaan | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Perfect 100% | 5 years ago | ||
| Indonesian | Subs by Shodddd Sub Maker Indofiles, www.idfl.org. Silahkan dicopy atau diedit tapi jangan dihilangkan creditnya. | 5 years ago | ||
| Indonesian | :) | 5 years ago | ||
| Indonesian | silahkan dirate, jika berkenan | 5 years ago | ||
| Indonesian | perfect | 5 years ago | ||
| Indonesian | top 1 | 5 years ago | ||
| Indonesian | Taken from Aaron Spark sub, synched with all Wiki release | 5 years ago | ||
| Indonesian | RESYNC. Terjemahan manual oleh Aaron Spark. | 5 years ago | ||
| Indonesian | 720p/ 1080p the good one | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Synced for 720p/1080p LCHD release, from previous sub ~ | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Please Vote and Comment | 5 years ago | ||
| Indonesian | Just Resync from Aaron Spark, Cocok untuk versi Pahe.in | 5 years ago | ||
| Indonesian | sync time | 5 years ago | ||
| Indonesian | Netflix Retail | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemahan Manual | 5 years ago |