Iron Monkey Vietnamese Subtitles
Siu nin Wong Fei Hung chi: Tit ma lau is a movie starring Rongguang Yu, Donnie Yen, and Jean Wang. A martial artist/doctor steals from the corrupt authorities as a masked thief to give to the poor while another martial artist/doctor...
1993
year
85M
min
7.5
rate
1
files
Download (86.5KB) Iron monkey 720p AC3 2Audiox264-CHD.srt
Subtitles preview
1
00:00:33,010 --> 00:00:40,210
THIẾT HẦU TỬ
2
00:00:42,017 --> 00:00:48,744
Cuối đời Thanh, Trung Quốc bị
các lãnh chúa và lũ lụt tàn phá
3
00:00:50,545 --> 00:00:54,601
Nông dân ra thành thị tìm đồ ăn và sự bảo vệ
4
00:00:54,602 --> 00:00:59,201
00:00:33,010 --> 00:00:40,210
THIẾT HẦU TỬ
2
00:00:42,017 --> 00:00:48,744
Cuối đời Thanh, Trung Quốc bị
các lãnh chúa và lũ lụt tàn phá
3
00:00:50,545 --> 00:00:54,601
Nông dân ra thành thị tìm đồ ăn và sự bảo vệ
4
00:00:54,602 --> 00:00:59,201
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Vietnamese |
Created By | specialwinter |
Author Note | Phụ đề do mình dịch và sync lại từ bản tiếng Anh kết hợp với nghe điều chỉnh các từ Hán Việt. |
Created | 12/07/2014 02:34:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:33,010 --> 00:00:40,210<br><font color="green">THIẾT HẦU TỬ<br><br>2<br>00:00:42,017 --> 00:00:48,744<br><font color="yellow">Cuối đời Thanh, Trung Quốc bị<br>các lãnh chúa và lũ lụt tàn phá<br><br>3<br>00:00:50,545 --> 00:00:54,601<br><font color="yellow">Nông dân ra thành thị tìm đồ ăn và sự bảo vệ<br><br>4<br>00:00:54,602 --> 00:00:59,201<br></font></font></font>
More Iron Monkey Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | lần đầu làm sub. vẫn còn rất nhiều sai sót ạ | 4 years ago | ||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | Khớp với source BluRay 2K 2018. Source mới đẹp hơn source cũ nhiều. | 4 years ago |