It Arabic Subtitles
It is a movie starring Bill Skarsgård, Jaeden Martell, and Finn Wolfhard. In the summer of 1989, a group of bullied kids band together to destroy a shape-shifting monster, which disguises itself as a clown and preys on the children...
2017
year
135M
min
7.3
rate
1
files
Download (84.3KB) It.2017.1080p.BluRay.x264.SPARKS.srt
Subtitles preview
1
00:00:08,478 --> 00:00:40,474
الترجمة إلى العربية بتصرف وهندسة التوقيت
د. نــواف المــوجـــــي
2
00:00:40,802 --> 00:00:49,052
مراجعة اللغة العربية
د. فيــروز علي زين العابديــن
3
00:01:19,474 --> 00:01:22,843
أأنت متأكد أني لن أقع
في مشكلة يا بيل ؟
4
00:01:23,409 --> 00:01:25,274
لا تكن جباناً
5
00:01:25,274 --> 00:01:28,132
كنتُ سآتي معك
...لو لم أكن
6
00:00:08,478 --> 00:00:40,474
الترجمة إلى العربية بتصرف وهندسة التوقيت
د. نــواف المــوجـــــي
2
00:00:40,802 --> 00:00:49,052
مراجعة اللغة العربية
د. فيــروز علي زين العابديــن
3
00:01:19,474 --> 00:01:22,843
أأنت متأكد أني لن أقع
في مشكلة يا بيل ؟
4
00:01:23,409 --> 00:01:25,274
لا تكن جباناً
5
00:01:25,274 --> 00:01:28,132
كنتُ سآتي معك
...لو لم أكن
6
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Arabic |
| Created By | nawafmogi |
| Author Note | ترجمة: د. نــواف المــوجـــــي |
| Created | 12/21/2017 07:58:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:08,478 --> 00:00:40,474<br>الترجمة إلى العربية بتصرف وهندسة التوقيت<br>د. نــواف المــوجـــــي<br><br>2<br>00:00:40,802 --> 00:00:49,052<br>مراجعة اللغة العربية<br>د. فيــروز علي زين العابديــن<br><br>3<br>00:01:19,474 --> 00:01:22,843<br>أأنت متأكد أني لن أقع<br>في مشكلة يا بيل ؟<br><br>4<br>00:01:23,409 --> 00:01:25,274<br>لا تكن جباناً<br><br>5<br>00:01:25,274 --> 00:01:28,132<br>كنتُ سآتي معك<br>...لو لم أكن<br><br>6<br>