It Norwegian Subtitles
It is a movie starring Bill Skarsgård, Jaeden Martell, and Finn Wolfhard. In the summer of 1989, a group of bullied kids band together to destroy a shape-shifting monster, which disguises itself as a clown and preys on the children...
2017
year
135M
min
7.3
rate
1
files
Download (73KB) It.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.no.srt
Subtitles preview
1
00:01:19,210 --> 00:01:22,170
Jeg får vel ikke kjeft, Bill?
2
00:01:22,338 --> 00:01:24,338
Ikke vær så pysete.
3
00:01:24,507 --> 00:01:28,717
Jeg hadde blitt med
hvis jeg ikke var så dødssyk.
4
00:01:28,886 --> 00:01:30,716
Du er ikke dødssyk!
5
00:01:30,888 --> 00:01:34,518
Så du ikke at jeg kastet opp
gjennom nesa i morges?
6
00:01:19,210 --> 00:01:22,170
Jeg får vel ikke kjeft, Bill?
2
00:01:22,338 --> 00:01:24,338
Ikke vær så pysete.
3
00:01:24,507 --> 00:01:28,717
Jeg hadde blitt med
hvis jeg ikke var så dødssyk.
4
00:01:28,886 --> 00:01:30,716
Du er ikke dødssyk!
5
00:01:30,888 --> 00:01:34,518
Så du ikke at jeg kastet opp
gjennom nesa i morges?
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Norwegian |
| Created By | Firewalker.dk |
| Author Note | Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig |
| Created | 12/19/2017 02:59:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:19,210 --> 00:01:22,170<br>Jeg får vel ikke kjeft, Bill?<br><br>2<br>00:01:22,338 --> 00:01:24,338<br>Ikke vær så pysete.<br><br>3<br>00:01:24,507 --> 00:01:28,717<br>Jeg hadde blitt med<br>hvis jeg ikke var så dødssyk.<br><br>4<br>00:01:28,886 --> 00:01:30,716<br>Du er ikke dødssyk!<br><br>5<br>00:01:30,888 --> 00:01:34,518<br>Så du ikke at jeg kastet opp<br>gjennom nesa i morges?<br><br>6<br>