It Turkish Subtitles
It is a movie starring Bill Skarsgård, Jaeden Martell, and Finn Wolfhard. In the summer of 1989, a group of bullied kids band together to destroy a shape-shifting monster, which disguises itself as a clown and preys on the children...
2017
year
135M
min
7.3
rate
1
files
Download (78.7KB) IT 2017 NEW HD-TS 60FPS x264 HQ-CPG.srt
Subtitles preview
1
00:01:18,650 --> 00:01:20,437
Başımın belaya girmeyeceğinden
emin misin, Bill?
2
00:01:22,099 --> 00:01:23,887
Korkaklık etme.
3
00:01:24,233 --> 00:01:28,012
Ölmüyor olsam seninle gelirdim.
4
00:01:29,110 --> 00:01:30,429
Ölmüyorsun ki!
5
00:01:31,097 --> 00:01:36,771
- Bu sabah burnumdan çıkan kusmuğu
görmedin mi? - İğrenç!
6
00:01:18,650 --> 00:01:20,437
Başımın belaya girmeyeceğinden
emin misin, Bill?
2
00:01:22,099 --> 00:01:23,887
Korkaklık etme.
3
00:01:24,233 --> 00:01:28,012
Ölmüyor olsam seninle gelirdim.
4
00:01:29,110 --> 00:01:30,429
Ölmüyorsun ki!
5
00:01:31,097 --> 00:01:36,771
- Bu sabah burnumdan çıkan kusmuğu
görmedin mi? - İğrenç!
6
Subtitles infomation
| Framerate | 30.000 |
| Language | Turkish |
| Created By | Mert Yildiz |
| Author Note | Çeviri: Mert Yıldız twitter: @MertAliYildiz |
| Created | 09/22/2017 09:02:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:18,650 --> 00:01:20,437<br>Başımın belaya girmeyeceğinden<br>emin misin, Bill?<br><br>2<br>00:01:22,099 --> 00:01:23,887<br>Korkaklık etme.<br><br>3<br>00:01:24,233 --> 00:01:28,012<br>Ölmüyor olsam seninle gelirdim.<br><br>4<br>00:01:29,110 --> 00:01:30,429<br>Ölmüyorsun ki!<br><br>5<br>00:01:31,097 --> 00:01:36,771<br>- Bu sabah burnumdan çıkan kusmuğu<br>görmedin mi? - İğrenç!<br><br>6<br>More It Turkish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Turkish | Translated by me. Twitter: @helvaboy | 5 years ago | ||
| Turkish |
| Translated by me. Twitter: @helvaboy | 5 years ago |