It's Complicated Spanish Subtitles
It's Complicated is a movie starring Meryl Streep, Steve Martin, and Alec Baldwin. When attending their son's college graduation, a couple reignite the spark in their relationship. But the complicated fact is they're divorced and...
2009
year
...
min
6.5
rate
1
files
Download (116.9KB) It's Complicated.srt
Subtitles preview
1
00:01:34,827 --> 00:01:35,953
Hola.
2
00:01:47,106 --> 00:01:50,234
Feliz, feliz, feliz...
3
00:01:50,310 --> 00:01:51,368
Aniversario.
4
00:01:53,546 --> 00:01:55,241
Algunas cosas nunca cambian, ¿verdad?
5
00:01:55,315 --> 00:01:57,044
Pensé que estabas divagando.
6
00:01:57,116 --> 00:01:58,947
-Hizo una pausa.
-Exactamente.
7
00:01:59,052 -
00:01:34,827 --> 00:01:35,953
Hola.
2
00:01:47,106 --> 00:01:50,234
Feliz, feliz, feliz...
3
00:01:50,310 --> 00:01:51,368
Aniversario.
4
00:01:53,546 --> 00:01:55,241
Algunas cosas nunca cambian, ¿verdad?
5
00:01:55,315 --> 00:01:57,044
Pensé que estabas divagando.
6
00:01:57,116 --> 00:01:58,947
-Hizo una pausa.
-Exactamente.
7
00:01:59,052 -
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Spanish |
| Created By | arigon |
| Author Note | |
| Created | 04/22/2010 09:57:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:34,827 --> 00:01:35,953<br>Hola.<br><br>2<br>00:01:47,106 --> 00:01:50,234<br>Feliz, feliz, feliz...<br><br>3<br>00:01:50,310 --> 00:01:51,368<br>Aniversario.<br><br>4<br>00:01:53,546 --> 00:01:55,241<br>Algunas cosas nunca cambian, ¿verdad?<br><br>5<br>00:01:55,315 --> 00:01:57,044<br>Pensé que estabas divagando.<br><br>6<br>00:01:57,116 --> 00:01:58,947<br>-Hizo una pausa.<br>-Exactamente.<br><br>7<br>00:01:59,052 -