It's Only the End of the World Farsi/Persian Subtitles
Juste la fin du monde is a movie starring Gaspard Ulliel, Marion Cotillard, and Léa Seydoux. Louis (Gaspard Ulliel), a terminally ill writer, returns home after a long absence to tell his family that he is dying.
2016
year
97M
min
6.9
rate
1
files
Download (100.2KB) It's Only The End Of The World-Fa.srt
Subtitles preview
1
00:00:47,714 --> 00:00:53,720
جایی ، مدتی قبل
2
00:01:15,241 --> 00:01:16,242
آقا؟
3
00:01:17,077 --> 00:01:19,662
ببخشید آقا
کمربندتون لطفا
4
00:01:19,704 --> 00:01:20,789
ببخشید
5
00:01:28,505 --> 00:01:30,256
ببخشید
6
00:01:33,843 --> 00:01:38,014
اونجا بودم ، بعد از 10 سال
...خب ،دقیقش میشه 12 سال
7
00:00:47,714 --> 00:00:53,720
جایی ، مدتی قبل
2
00:01:15,241 --> 00:01:16,242
آقا؟
3
00:01:17,077 --> 00:01:19,662
ببخشید آقا
کمربندتون لطفا
4
00:01:19,704 --> 00:01:20,789
ببخشید
5
00:01:28,505 --> 00:01:30,256
ببخشید
6
00:01:33,843 --> 00:01:38,014
اونجا بودم ، بعد از 10 سال
...خب ،دقیقش میشه 12 سال
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | gmuosavi |
| Author Note | مترجم : قاسم موسوی || gmuosavi.ir |
| Created | 02/01/2017 07:22:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:47,714 --> 00:00:53,720<br>جایی ، مدتی قبل<br><br>2<br>00:01:15,241 --> 00:01:16,242<br>آقا؟<br><br>3<br>00:01:17,077 --> 00:01:19,662<br>ببخشید آقا<br>کمربندتون لطفا<br><br>4<br>00:01:19,704 --> 00:01:20,789<br>ببخشید<br><br>5<br>00:01:28,505 --> 00:01:30,256<br>ببخشید<br><br>6<br>00:01:33,843 --> 00:01:38,014<br><i>اونجا بودم ، بعد از 10 سال<br>...خب ،دقیقش میشه 12 سال</i><br><br>7<br>More It's Only the End of the World Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه 750 مگاباتی من فقط با نسخه 750 مگاباتی هماهنگ کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم : قاسم موسوی || gmuosavi.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ►M2_F314 |LiLMeDiA.TV◄ | 5 years ago |