Jab Tak Hai Jaan Farsi/Persian Subtitles
Jab Tak Hai Jaan is a movie starring Shah Rukh Khan, Katrina Kaif, and Anushka Sharma. A woman is made to realize that her prayers and sacrifice to save her boyfriend's life may have led him to a fate worse than death.
2012
year
176M
min
6.7
rate
1
files
Download (1.3KB) Jab Tak Hai Jaan Theatrical Trailer.srt
Subtitles preview
1
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
���� ���� ������� �����
2
00:00:24,201 --> 00:00:26,501
���� �� ���� � �������� ��
3
00:00:28,002 --> 00:00:30,002
�� � �ǁ ������ �� ���� ��
4
00:00:31,203 --> 00:00:36,003
������ ����� . . . �� ��� ���� � �� ��� ����
5
00:00:46,004 --> 00:00:48,304
��� ���� ����� �� ����
6
00:00:48,405 --> 00:00:50,405
��� ������� ���� ��
7
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
���� ���� ������� �����
2
00:00:24,201 --> 00:00:26,501
���� �� ���� � �������� ��
3
00:00:28,002 --> 00:00:30,002
�� � �ǁ ������ �� ���� ��
4
00:00:31,203 --> 00:00:36,003
������ ����� . . . �� ��� ���� � �� ��� ����
5
00:00:46,004 --> 00:00:48,304
��� ���� ����� �� ����
6
00:00:48,405 --> 00:00:50,405
��� ������� ���� ��
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | miladsrk |
| Author Note | اولین ترجمه اولین تریلر رسمی فیلم |
| Created | 09/22/2012 08:01:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:21,000 --> 00:00:23,000<br>���� ���� ������� �����<br><br>2<br>00:00:24,201 --> 00:00:26,501<br>���� �� ���� � �������� ��<br><br>3<br>00:00:28,002 --> 00:00:30,002<br>�� � �ǁ ������ �� ���� ��<br><br>4<br>00:00:31,203 --> 00:00:36,003<br>������ ����� . . . �� ��� ���� � �� ��� ����<br><br>5<br>00:00:46,004 --> 00:00:48,304<br>��� ���� ����� �� ����<br><br>6<br>00:00:48,405 --> 00:00:50,405<br>��� ������� ���� ��<br><br>7<br>More Jab Tak Hai Jaan Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | Jab Tak Hai Jaan (2012) BluRay 720p | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تقدیم میکند www.9movie.ir سایت بزرگ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | تقدیم میکند www.9movie.ir سایت بزرگ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | با تشکر از آقا محمد بخاطر هماهنگ کردنِ زیرنویس با این نسخه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با تمام نسخه های موجود Dvdrip BluRay 720.1080 | 5 years ago |