Jai Ho Farsi/Persian Subtitles
Jai Ho is a movie starring Salman Khan, Daisy Shah, and Tabu. An ex-army officer initiates a unique idea of propagating social responsibility among ordinary people and in doing so, crosses paths with a powerful political family.
2014
year
135M
min
5.2
rate
1
files
Download (1.6KB) Exclusive-trailer-of-'Jai-Ho'-on-Star-GOLD!.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:05,600
ترجمه و تنظیم زیرنویس
-=مهشید=-
2
00:00:05,625 --> 00:00:09,225
اگر شما احساس می کنید که ما
در حق شماها لطفی کردیم
3
00:00:09,250 --> 00:00:10,650
نیازی نیست که ازمون تشکر کنید
4
00:00:10,675 --> 00:00:12,675
در عوض ، لطفاً به سه نفر کمک کنید
5
00:00:12,700 --> 00:00:17,200
بعضی وقتها کارهای نیک
عکس العمل شیطانی به همراه دارند
6
00:00:01,000 --> 00:00:05,600
ترجمه و تنظیم زیرنویس
-=مهشید=-
2
00:00:05,625 --> 00:00:09,225
اگر شما احساس می کنید که ما
در حق شماها لطفی کردیم
3
00:00:09,250 --> 00:00:10,650
نیازی نیست که ازمون تشکر کنید
4
00:00:10,675 --> 00:00:12,675
در عوض ، لطفاً به سه نفر کمک کنید
5
00:00:12,700 --> 00:00:17,200
بعضی وقتها کارهای نیک
عکس العمل شیطانی به همراه دارند
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | mahshidd |
| Author Note | https://www.facebook.com/groups/171206479726138/ مترجم: مهشید |
| Created | 12/13/2013 09:43:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:05,600<br>ترجمه و تنظیم زیرنویس<br>-=مهشید=-<br><br>2<br>00:00:05,625 --> 00:00:09,225<br>اگر شما احساس می کنید که ما<br>در حق شماها لطفی کردیم<br><br>3<br>00:00:09,250 --> 00:00:10,650<br>نیازی نیست که ازمون تشکر کنید<br><br>4<br>00:00:10,675 --> 00:00:12,675<br>در عوض ، لطفاً به سه نفر کمک کنید<br><br>5<br>00:00:12,700 --> 00:00:17,200<br>بعضی وقتها کارهای نیک<br>عکس العمل شیطانی به همراه دارند<br><br>6<br>