Jigsaw Farsi/Persian Subtitles
Jigsaw is a movie starring Matt Passmore, Tobin Bell, and Callum Keith Rennie. Bodies are turning up around the city, each having met a uniquely gruesome demise. As the investigation proceeds, evidence points to one suspect: John...
2017
year
92M
min
5.8
rate
1
files
Download (2.5KB) Jigsaw (2017) - Official Trailer 1.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,600
R A H 3 P A R
با افتخار تقدیم میکند
2
00:00:04,758 --> 00:00:05,902
این بازی ساده ست
3
00:00:07,940 --> 00:00:09,159
بهترین بازیها همینجوری هستن
4
00:00:11,069 --> 00:00:12,399
میخوای بهت رحم بشه
5
00:00:14,512 --> 00:00:16,184
قوانین رو دنبال کن
6
00:00:00,000 --> 00:00:01,600
R A H 3 P A R
با افتخار تقدیم میکند
2
00:00:04,758 --> 00:00:05,902
این بازی ساده ست
3
00:00:07,940 --> 00:00:09,159
بهترین بازیها همینجوری هستن
4
00:00:11,069 --> 00:00:12,399
میخوای بهت رحم بشه
5
00:00:14,512 --> 00:00:16,184
قوانین رو دنبال کن
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Ali_Alizadeh |
| Author Note | Jigsaw (2017) - Official Trailer 1 [2:19min] ترجمه و زیرنویس به صورت کاملاً عامیانه توسط علی-علیزاده RAH3PAR |
| Created | 07/23/2017 01:21:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:01,600<br><font face="Waverly" color="#ffff00">R A H 3 P A R</font><br>با افتخار تقدیم میکند<br><br>2<br>00:00:04,758 --> 00:00:05,902<br>این بازی ساده ست<br><br>3<br>00:00:07,940 --> 00:00:09,159<br>بهترین بازیها همینجوری هستن<br><br>4<br>00:00:11,069 --> 00:00:12,399<br>میخوای بهت رحم بشه<br><br>5<br>00:00:14,512 --> 00:00:16,184<br>قوانین رو دنبال کن<br><br>6<br>