John Carter Portuguese Subtitles
John Carter is a movie starring Taylor Kitsch, Lynn Collins, and Willem Dafoe. Transported to Barsoom, a Civil War vet discovers a barren planet seemingly inhabited by 12-foot tall barbarians. Finding himself prisoner of these...
2012
year
132M
min
6.6
rate
1
files
Download (74.8KB) sparks-jc2012-720.srt
Subtitles preview
1
00:00:35,600 --> 00:00:40,628
"Marte"... Dão-lhe esse nome
e pensam que o conhecem.
2
00:00:41,731 --> 00:00:44,768
O Planeta Vermelho.
Sem ar, sem vida.
3
00:00:45,651 --> 00:00:47,881
Mas não conhecem Marte,
4
00:00:48,112 --> 00:00:50,751
pois o seu verdadeiro
nome é "Barsoom".
5
00:00:35,600 --> 00:00:40,628
"Marte"... Dão-lhe esse nome
e pensam que o conhecem.
2
00:00:41,731 --> 00:00:44,768
O Planeta Vermelho.
Sem ar, sem vida.
3
00:00:45,651 --> 00:00:47,881
Mas não conhecem Marte,
4
00:00:48,112 --> 00:00:50,751
pois o seu verdadeiro
nome é "Barsoom".
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Portuguese |
| Created By | talk2me |
| Author Note | retail |
| Created | 06/30/2012 09:31:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:35,600 --> 00:00:40,628<br><i>"Marte"... Dão-lhe esse nome<br>e pensam que o conhecem.</i><br><br>2<br>00:00:41,731 --> 00:00:44,768<br><i>O Planeta Vermelho.<br>Sem ar, sem vida.</i><br><br>3<br>00:00:45,651 --> 00:00:47,881<br><i>Mas não conhecem Marte,</i><br><br>4<br>00:00:48,112 --> 00:00:50,751<br><i>pois o seu verdadeiro<br>nome é "Barsoom".</i><br><br>5<br>More John Carter Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Portuguese | 5 years ago |