John Wick: Chapter 2 (2017) Farsi/Persian Subtitles
John Wick: Chapter 2 is a movie starring Keanu Reeves, Riccardo Scamarcio, and Ian McShane. After returning to the criminal underworld to repay a debt, John Wick discovers that a large bounty has been put on his life.
2017
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (94.5KB) John.Wick.Chapter.2.Bluray.Fa.srt
Subtitles preview
1
00:02:59,396 --> 00:03:01,673
[آبرام تاراسوف]
2
00:03:35,728 --> 00:03:38,005
همه‌چی بار زده شد؟
3
00:03:38,120 --> 00:03:39,304
.تقریباً
4
00:03:39,760 --> 00:03:41,692
«تقریباً»
5
00:03:42,721 --> 00:03:44,201
،قربان، با نهایت احترام
6
00:03:44,201 --> 00:03:45,599
مطمئنید که این بهترین گزینه‌ی ماست؟
7
00:03:45,600 --> 00:03:47,564
00:02:59,396 --> 00:03:01,673
[آبرام تاراسوف]
2
00:03:35,728 --> 00:03:38,005
همه‌چی بار زده شد؟
3
00:03:38,120 --> 00:03:39,304
.تقریباً
4
00:03:39,760 --> 00:03:41,692
«تقریباً»
5
00:03:42,721 --> 00:03:44,201
،قربان، با نهایت احترام
6
00:03:44,201 --> 00:03:45,599
مطمئنید که این بهترین گزینه‌ی ماست؟
7
00:03:45,600 --> 00:03:47,564
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Mohamad.Rivaz |
| Author Note | ترجمه و زیرنویس مرتضی ریواز و محمد ریواز |
| Created | 06/02/2017 01:40:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:59,396 --> 00:03:01,673<br>[آبرام تاراسوف]<br><br>2<br>00:03:35,728 --> 00:03:38,005<br>همه‌چی بار زده شد؟<br><br>3<br>00:03:38,120 --> 00:03:39,304<br>.تقریباً<br><br>4<br>00:03:39,760 --> 00:03:41,692<br>«تقریباً»<br><br>5<br>00:03:42,721 --> 00:03:44,201<br>،قربان، با نهایت احترام<br><br>6<br>00:03:44,201 --> 00:03:45,599<br>مطمئنید که این بهترین گزینه‌ی ماست؟<br><br>7<br>00:03:45,600 --> 00:03:47,564<br>