John Wick Greek Subtitles
John Wick is a movie starring Keanu Reeves, Michael Nyqvist, and Alfie Allen. An ex-hit-man comes out of retirement to track down the gangsters that killed his dog and took everything from him.
2014
year
101M
min
7.4
rate
1
files
Download (51.2KB) John.Wick.2014.1080p.BluRay.AC3.x264-tomcat12.srt
Subtitles preview
1
00:00:37,900 --> 00:00:39,550
Καθώς φαίνεται η μπόρα
έχει περάσει.
2
00:00:39,560 --> 00:00:42,790
Οι Νεοϋορκέζοι έζησαν βροχόπτωση
ρεκόρ, επτά ιντσών χθες βράδυ.
3
00:00:42,800 --> 00:00:44,900
Δυνατοί άνεμοι και πλημμύρες
σε κάποιες περιοχές
4
00:00:44,910 --> 00:00:46,770
άφησαν κάποιους Νεοϋορκέζους
αποκλεισμένους.
5
00:00:46,780 --> 00:00:48,510
00:00:37,900 --> 00:00:39,550
Καθώς φαίνεται η μπόρα
έχει περάσει.
2
00:00:39,560 --> 00:00:42,790
Οι Νεοϋορκέζοι έζησαν βροχόπτωση
ρεκόρ, επτά ιντσών χθες βράδυ.
3
00:00:42,800 --> 00:00:44,900
Δυνατοί άνεμοι και πλημμύρες
σε κάποιες περιοχές
4
00:00:44,910 --> 00:00:46,770
άφησαν κάποιους Νεοϋορκέζους
αποκλεισμένους.
5
00:00:46,780 --> 00:00:48,510
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Greek |
| Created By | pkz |
| Author Note | Μετάφραση MANI, Αλλαγές εδώ κι εκεί απο μένα (MANI εγκρίνεις, έτσι;), έφτιαξα και τον χρονισμό σε διάφορα σημεία. Νομίζω πως αν και λίγο πιο αθυρόστομος κι απ΄το αμερικάνικο σκρίπτ, παρόλλα αυτά είναι εξαιρετικός και ο καλύτερος υπότιλος με διαφορά που έχω βρει γι αυτή την ταινία (ty a lot MANI) Enjoy. |
| Created | 11/12/2015 12:30:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:37,900 --> 00:00:39,550<br>Καθώς φαίνεται η μπόρα<br>έχει περάσει.<br><br>2<br>00:00:39,560 --> 00:00:42,790<br>Οι Νεοϋορκέζοι έζησαν βροχόπτωση<br>ρεκόρ, επτά ιντσών χθες βράδυ.<br><br>3<br>00:00:42,800 --> 00:00:44,900<br>Δυνατοί άνεμοι και πλημμύρες<br>σε κάποιες περιοχές<br><br>4<br>00:00:44,910 --> 00:00:46,770<br>άφησαν κάποιους Νεοϋορκέζους<br>αποκλεισμένους.<br><br>5<br>00:00:46,780 --> 00:00:48,510<br>More John Wick Greek Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|