Joyeux Noel Greek Subtitles
Joyeux Noël is a movie starring Diane Kruger, Benno Fürmann, and Guillaume Canet. In December 1914, an unofficial Christmas truce on the Western Front allows soldiers from opposing sides of the First World War to gain insight into...
2005
year
116M
min
7.7
rate
1
files
Download (53.1KB) Joyeux.Noel.2005.720p.BluRay.DTS.x264-VietHD.srt
Subtitles preview
1
00:01:46,492 --> 00:01:51,033
Παιδιά, κοιτάξτε αυτό το χάρτη,
το μαύρο κομμάτι πρέπει να σβηστεί.
2
00:01:51,325 --> 00:01:55,867
Το κρύβετε με τα μικρά δάχτυλά σας
και το μαρκάρετε με κοκκινο.
3
00:01:56,658 --> 00:02:01,367
Μετά, ότι κι αν συμβεί,
υποσχεθείτε να πάτε και να βρείτε...
4
00:02:01,742 --> 00:02:05,867
...τα παιδιά της Αλσατίας που μας
ανοίγουν τα χέρια τους.
5
00:01:46,492 --> 00:01:51,033
Παιδιά, κοιτάξτε αυτό το χάρτη,
το μαύρο κομμάτι πρέπει να σβηστεί.
2
00:01:51,325 --> 00:01:55,867
Το κρύβετε με τα μικρά δάχτυλά σας
και το μαρκάρετε με κοκκινο.
3
00:01:56,658 --> 00:02:01,367
Μετά, ότι κι αν συμβεί,
υποσχεθείτε να πάτε και να βρείτε...
4
00:02:01,742 --> 00:02:05,867
...τα παιδιά της Αλσατίας που μας
ανοίγουν τα χέρια τους.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Greek |
| Created By | eladir |
| Author Note | |
| Created | 10/16/2016 10:02:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:46,492 --> 00:01:51,033<br>Παιδιά, κοιτάξτε αυτό το χάρτη,<br>το μαύρο κομμάτι πρέπει να σβηστεί.<br><br>2<br>00:01:51,325 --> 00:01:55,867<br>Το κρύβετε με τα μικρά δάχτυλά σας<br>και το μαρκάρετε με κοκκινο.<br><br>3<br>00:01:56,658 --> 00:02:01,367<br>Μετά, ότι κι αν συμβεί,<br>υποσχεθείτε να πάτε και να βρείτε...<br><br>4<br>00:02:01,742 --> 00:02:05,867<br>...τα παιδιά της Αλσατίας που μας<br>ανοίγουν τα χέρια τους.<br><br>5<br>