Joyeux Noel Turkish Subtitles
Joyeux Noël is a movie starring Diane Kruger, Benno Fürmann, and Guillaume Canet. In December 1914, an unofficial Christmas truce on the Western Front allows soldiers from opposing sides of the First World War to gain insight into...
2005
year
116M
min
7.7
rate
1
files
Download (55KB) Joyeux No+zl TUR.srt
Subtitles preview
1
00:01:27,800 --> 00:01:28,800
Çeviri: raskolnikov
[email protected]
2
00:01:30,000 --> 00:01:34,400
Çocuklar haritaya bakýn.
Siyah kýsým silinmeli.
3
00:01:34,500 --> 00:01:38,800
Küçük parmaklarýnýzla sakladýnýz
ve kýrmýzý ile iþaretlediniz.
4
00:01:39,600 --> 00:01:44,100
Sonra ne olursa olsun, gidip
ellerini bize
00:01:27,800 --> 00:01:28,800
Çeviri: raskolnikov
[email protected]
2
00:01:30,000 --> 00:01:34,400
Çocuklar haritaya bakýn.
Siyah kýsým silinmeli.
3
00:01:34,500 --> 00:01:38,800
Küçük parmaklarýnýzla sakladýnýz
ve kýrmýzý ile iþaretlediniz.
4
00:01:39,600 --> 00:01:44,100
Sonra ne olursa olsun, gidip
ellerini bize
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Turkish |
| Created By | Cleon |
| Author Note | |
| Created | 09/06/2008 04:57:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:27,800 --> 00:01:28,800<br>Çeviri: raskolnikov<br>[email protected]<br><br>2<br>00:01:30,000 --> 00:01:34,400<br>Çocuklar haritaya bakýn.<br>Siyah kýsým silinmeli.<br><br>3<br>00:01:34,500 --> 00:01:38,800<br>Küçük parmaklarýnýzla sakladýnýz<br>ve kýrmýzý ile iþaretlediniz.<br><br>4<br>00:01:39,600 --> 00:01:44,100<br>Sonra ne olursa olsun, gidip<br>ellerini bizeMore Joyeux Noel Turkish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|