Ju-on: Black Ghost AKA The Grudge: Girl in Black Finnish Subtitles
Ju-on: Kuroi shôjo is a movie starring Kôji Seto, Kuniteru Shigeyama, and Kana Tsugihara. After losing her child at birth, the dark horror of the grudge begins growing within her.
2009
year
...
min
5.4
rate
1
files
Download (21KB) Ju-on.Kuroi.Sh(jo.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,100 --> 00:00:26,800
Suomennos ToxicMoonrat
2
00:01:28,570 --> 00:01:42,750
Kauna = Kirous, joka syntyy henkilön kuollessa kaunan vallassa. Kauna kerääntyy uhrin kuolinpaikkaan. Kuka tahansa joka on kontaktissa kaunaan, kuolee, ja syntyy uusi kirous.
4
00:01:52,070 --> 00:01:55,079
Tänään klo 12.10
5
00:01:55,080 --> 00:01:58,429
Suginamin alueella Tokiossa,
Yoshi
00:00:10,100 --> 00:00:26,800
Suomennos ToxicMoonrat
2
00:01:28,570 --> 00:01:42,750
Kauna = Kirous, joka syntyy henkilön kuollessa kaunan vallassa. Kauna kerääntyy uhrin kuolinpaikkaan. Kuka tahansa joka on kontaktissa kaunaan, kuolee, ja syntyy uusi kirous.
4
00:01:52,070 --> 00:01:55,079
Tänään klo 12.10
5
00:01:55,080 --> 00:01:58,429
Suginamin alueella Tokiossa,
Yoshi
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | Finnish |
| Created By | ToxicMoonrat |
| Author Note | |
| Created | 08/29/2010 07:42:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,100 --> 00:00:26,800<br>Suomennos ToxicMoonrat<br><br>2<br>00:01:28,570 --> 00:01:42,750<br>Kauna = Kirous, joka syntyy henkilön kuollessa kaunan vallassa. Kauna kerääntyy uhrin kuolinpaikkaan. Kuka tahansa joka on kontaktissa kaunaan, kuolee, ja syntyy uusi kirous.<br><br><br>4<br>00:01:52,070 --> 00:01:55,079<br>Tänään klo 12.10<br><br>5<br>00:01:55,080 --> 00:01:58,429<br><i>Suginamin alueella Tokiossa,<br>Yoshi</i>More Ju-on: Black Ghost AKA The Grudge: Girl in Black Finnish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|