Ju-on: The Grudge Arabic Subtitles
Ju-on is a movie starring Megumi Okina, Misaki Itô, and Misa Uehara. A mysterious and vengeful spirit marks and pursues anybody who dares enter the house in which it resides.
2003
year
92M
min
6.7
rate
1
files
Download (30.3KB) Ju-On The Grudge (2002).srt
Subtitles preview
1
00:00:13,060 --> 00:00:17,724
جو-أون: لعنة وُلِدَت من حقد مُحتَجَز في شخص مات في قبضة الغضب العارِم
2
00:00:18,098 --> 00:00:21,797
تَتَجمّعُ وتَصبح سارية المفعول في
الأماكن التي كانَ الشخص يعيش فيها
3
00:00:22,069 --> 00:00:25,768
أولئك الذين تُصادِفَهُم اللعنة يَمُوتون
ولعنة أُخرى تولد من جديد
4
00:01:11,681 --> 00:01:18,917
جو-أون: الحقد
5
00:01:20,024 --> 00:01:24,757
ريكا
00:00:13,060 --> 00:00:17,724
جو-أون: لعنة وُلِدَت من حقد مُحتَجَز في شخص مات في قبضة الغضب العارِم
2
00:00:18,098 --> 00:00:21,797
تَتَجمّعُ وتَصبح سارية المفعول في
الأماكن التي كانَ الشخص يعيش فيها
3
00:00:22,069 --> 00:00:25,768
أولئك الذين تُصادِفَهُم اللعنة يَمُوتون
ولعنة أُخرى تولد من جديد
4
00:01:11,681 --> 00:01:18,917
جو-أون: الحقد
5
00:01:20,024 --> 00:01:24,757
ريكا
Subtitles infomation
Framerate | 29.970 |
Language | Arabic |
Created By | ONExPIECE92 |
Author Note | هذهِ الترجمة متوافقة مع نسخة الفيلم ذات الحجم 697 ميجابايت Ju-On The Grudge.avi |
Created | 09/14/2014 06:47:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:13,060 --> 00:00:17,724<br>جو-أون: لعنة وُلِدَت من حقد مُحتَجَز في شخص مات في قبضة الغضب العارِم<br><br>2<br>00:00:18,098 --> 00:00:21,797<br>تَتَجمّعُ وتَصبح سارية المفعول في<br>الأماكن التي كانَ الشخص يعيش فيها<br><br>3<br>00:00:22,069 --> 00:00:25,768<br>أولئك الذين تُصادِفَهُم اللعنة يَمُوتون<br>ولعنة أُخرى تولد من جديد<br><br>4<br>00:01:11,681 --> 00:01:18,917<br>جو-أون: الحقد<br><br>5<br>00:01:20,024 --> 00:01:24,757<br>ريكا<br>
More Ju-on: The Grudge Arabic Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Arabic | بعض التعديلات على الترجمة السابقة | 5 years ago | ||
Arabic |
| D.LUFFY : تعديل التوقيت لتتوافق مع النسخ البلوري | 5 years ago |