Ju-on: The Grudge French Subtitles
Ju-on is a movie starring Megumi Okina, Misaki Itô, and Misa Uehara. A mysterious and vengeful spirit marks and pursues anybody who dares enter the house in which it resides.
2003
year
92M
min
6.7
rate
1
files
Download (30.1KB) Ju-on.The.Grudge.2002.720p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC.srt
Subtitles preview
1
00:00:12,489 --> 00:00:17,080
JU-On : Cette malédiction est née de la haine
ressentie par une personne juste avant sa mort.
2
00:00:17,147 --> 00:00:21,671
Le lieu de sa mort s'est imprégné de sa rancœur.
Quiconque sera touché par cette malédiction,
3
00:00:21,822 --> 00:00:26,179
perdra la vie, et une nouvelle malédiction naîtra.
4
00:01:07,421 --> 00:01:14,015
00:00:12,489 --> 00:00:17,080
JU-On : Cette malédiction est née de la haine
ressentie par une personne juste avant sa mort.
2
00:00:17,147 --> 00:00:21,671
Le lieu de sa mort s'est imprégné de sa rancœur.
Quiconque sera touché par cette malédiction,
3
00:00:21,822 --> 00:00:26,179
perdra la vie, et une nouvelle malédiction naîtra.
4
00:01:07,421 --> 00:01:14,015
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | bisounours |
| Author Note | FANSUB - www.calorifix.net srt resync. - Thanks LaVie - |
| Created | 11/30/2017 05:33:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:12,489 --> 00:00:17,080<br>JU-On : Cette malédiction est née de la haine<br>ressentie par une personne juste avant sa mort.<br><br>2<br>00:00:17,147 --> 00:00:21,671<br>Le lieu de sa mort s'est imprégné de sa rancœur.<br>Quiconque sera touché par cette malédiction,<br><br>3<br>00:00:21,822 --> 00:00:26,179<br>perdra la vie, et une nouvelle malédiction naîtra.<br><br>4<br>00:01:07,421 --> 00:01:14,015<br>