AZsubtitles.com

Kabhi Khushi Kabhie Gham... Arabic Subtitles

Kabhi Khushi Kabhie Gham... is a movie starring Shah Rukh Khan, Kajol, and Amitabh Bachchan. After marrying a poor woman, rich Rahul is disowned by his father and moves to London to build a new life. Years later, his now grown up...
2001
year
210M
min
7.4
rate
1
files
Download (136.9KB) Kabhi Khushi Kabhie Gham.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:49,814 --> 00:00:53,297
Åáì ÇáÇäÇÓ ÇáÐíä äÝÊÞÏåã ÈÔÏÉ Ýí æÞÊäÇ ÇáÍÇáí

2
00:00:54,046 --> 00:00:57,541
ÃÌÏÇÏí

3
00:00:57,875 --> 00:01:00,912
áãÇÐÇ áÇ íÓÊØíÚ ÇáÃÈ Ãä íÎÈÑ æáÏå

4
00:01:00,918 --> 00:01:02,264
Úä ãÏì ÍÈå áå

5
00:01:03,765 --> 00:01:07,765
Åäå áÇ íÓÊØíÚ ÃÈÏ Çä íÍÖäå
"æÇä íÞæá "ÃäÇ ÇÍÈß íÇæáÏí

6
00:01:08,445 --> 00:01:09,945

Subtitles infomation

Framerate24.000
LanguageArabic
Created ByGuestofHonor
Author Noteمتوافقة مع نسخ (Bluray)
Created12/20/2011 07:16:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:49,814 --> 00:00:53,297<br>Åáì ÇáÇäÇÓ ÇáÐíä äÝÊÞÏåã ÈÔÏÉ Ýí æÞÊäÇ ÇáÍÇáí<br><br>2<br>00:00:54,046 --> 00:00:57,541<br>ÃÌÏÇÏí<br><br>3<br>00:00:57,875 --> 00:01:00,912<br>áãÇÐÇ áÇ íÓÊØíÚ ÇáÃÈ Ãä íÎÈÑ æáÏå<br><br>4<br>00:01:00,918 --> 00:01:02,264<br>Úä ãÏì ÍÈå áå<br><br>5<br>00:01:03,765 --> 00:01:07,765<br>Åäå áÇ íÓÊØíÚ ÃÈÏ Çä íÍÖäå<br>"æÇä íÞæá "ÃäÇ ÇÍÈß íÇæáÏí<br><br>6<br>00:01:08,445 --> 00:01:09,945<br>

More Kabhi Khushi Kabhie Gham... Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Kabhi Khushi Kabhie Gham
مش ترجمتي هو انا اللي ضابط الوقت بس5 years ago
  1. 65.1KB
  2. 45.5KB
Arabic
  1. Kabhi Khushi Kabhie Gham arabic
5 years ago
  1. 111.8KB
  2. 43.7KB
Arabic
  1. Kabhi-Khushi-Kabhie-Gham-2001-www.dragonz-prs.com
5 years ago
  1. 44KB
  2. 30.9KB
Arabic
  1. K3G 2001 BDrip 720P AC3 ESub Chapters [DDR]
متوافقة مع نسخ (Bluray)5 years ago
  1. 136.9KB
Arabic
  1. Kabhi Khushi Kabhie Gham
(Devanagari: कभी ख़ुशी कभी ग़म, Nastaliq: کبھی خوشی کبھی غم - "Sometimes Happiness, Sometimes Sadness")5 years ago
  1. 123.5KB
Arabic
  1. Kabhi Khushi Kabhie Gham
تم تعديلها5 years ago
  1. 274.6KB
Arabic
  1. Kabhi Khushi Kabhie Gham (2001) - DVDRip - Xvid - Madhu
تعديل الوقت للنسخة المذكورة5 years ago
  1. 136.8KB
Arabic
  1. K3G[2001]BDRip.720p[Hin.Rus]-Junoon
لم اقم بالترجمة ولاكني قمت بتعديل التوقيت ارجو التقيم العمل وشكرا محمد حسين مهدي5 years ago
  1. 136.9KB
Arabic
  1. Ka.Khu.Kae.Gham.2001.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.com
إضافة بعض الجمل الناقصة بأغانى الفيلم5 years ago
  1. 138.8KB
Arabic
  1. Kabhi Khushi Kabhie Gham (2001) Hindi 1080p BluRay x264 DTS [Desi HD]
فقط قمت بضبط الترجمة مع النسخة5 years ago
  1. 123.5KB
Arabic
  1. Original Bluray Subtitle! IDX.
ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري5 years ago
  1. 146B