Kaili Blues Farsi/Persian Subtitles
Lu Bian Ye Can is a movie starring Yongzhong Chen, Yue Guo, and Linyan Liu. While travelling the countryside to locate his nephew, a small town doctor finds himself interacting with people from his past and future.
2016
year
113M
min
7.3
rate
1
files
Download (117.9KB) Kaili.Blues.2015.WEB-DL.1080p.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,961 --> 00:00:20,563
ترجمه از سروش (MR.Potato) کاری از گروه ترجمۀ
دانلود رایگان برترین آثار سینمای هنری
telegram.me/pureCinema
2
00:00:31,961 --> 00:00:34,563
آخرین باری که آمپول زدی
3
00:00:34,763 --> 00:00:37,166
.وقتی بود که تازه با ژانگ ژی ازدواج کرده بودی
4
00:00:37,366 --> 00:00:41,041
.سالها بود که مریض نشده بودی
چی شد که یه دفعه ای اینجوری به سرفه افتادی؟
5
00:00:01,961 --> 00:00:20,563
ترجمه از سروش (MR.Potato) کاری از گروه ترجمۀ
دانلود رایگان برترین آثار سینمای هنری
telegram.me/pureCinema
2
00:00:31,961 --> 00:00:34,563
آخرین باری که آمپول زدی
3
00:00:34,763 --> 00:00:37,166
.وقتی بود که تازه با ژانگ ژی ازدواج کرده بودی
4
00:00:37,366 --> 00:00:41,041
.سالها بود که مریض نشده بودی
چی شد که یه دفعه ای اینجوری به سرفه افتادی؟
5
Subtitles infomation
Framerate | 24.000 |
Language | Farsi/Persian |
Created By | mrsoroush |
Author Note | ترجمه از سروش. دانلود رایگان برترین آثار سینمای هنری در telegram.me/pureCinema |
Created | 01/19/2017 04:50:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,961 --> 00:00:20,563<br>ترجمه از سروش (MR.Potato) کاری از گروه ترجمۀ<br>دانلود رایگان برترین آثار سینمای هنری<br>telegram.me/pureCinema<br><br>2<br>00:00:31,961 --> 00:00:34,563<br>آخرین باری که آمپول زدی<br><br>3<br>00:00:34,763 --> 00:00:37,166<br>.وقتی بود که تازه با ژانگ ژی ازدواج کرده بودی<br><br>4<br>00:00:37,366 --> 00:00:41,041<br>.سالها بود که مریض نشده بودی<br>چی شد که یه دفعه ای اینجوری به سرفه افتادی؟<br><br>5<br>
More Kaili Blues Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | با نسخه 720 بلوری که حجمش 819 مگه هماهنگ کردم. | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم - ترجمه از سروش | 4 years ago |