Keeping Up with the Joneses Norwegian Subtitles
Keeping Up with the Joneses is a movie starring Zach Galifianakis, Isla Fisher, and Jon Hamm. A suburban couple becomes embroiled in an international espionage plot when they discover that their seemingly perfect new neighbors are...
2016
year
105M
min
5.9
rate
1
files
Download (128.8KB) nor.srt
Subtitles preview
1
00:00:58,892 --> 00:01:02,852
Jeg jobber på personalavdelingen,
også kalt personalen.
2
00:01:02,896 --> 00:01:05,186
Og jeg har en plakat på kontoret
der det står:
3
00:01:05,232 --> 00:01:08,492
"Forhold deg rolig
og tenk på et trygt sted."
4
00:01:08,527 --> 00:01:12,237
Når jeg blir litt stresset
eller angsten stiger,
5
00:00:58,892 --> 00:01:02,852
Jeg jobber på personalavdelingen,
også kalt personalen.
2
00:01:02,896 --> 00:01:05,186
Og jeg har en plakat på kontoret
der det står:
3
00:01:05,232 --> 00:01:08,492
"Forhold deg rolig
og tenk på et trygt sted."
4
00:01:08,527 --> 00:01:12,237
Når jeg blir litt stresset
eller angsten stiger,
5
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Norwegian |
| Created By | Firewalker.dk |
| Author Note | RETAIL |
| Created | 12/29/2016 09:43:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:58,892 --> 00:01:02,852<br>Jeg jobber på personalavdelingen,<br>også kalt personalen.<br><br>2<br>00:01:02,896 --> 00:01:05,186<br>Og jeg har en plakat på kontoret<br>der det står:<br><br>3<br>00:01:05,232 --> 00:01:08,492<br>"Forhold deg rolig<br>og tenk på et trygt sted."<br><br>4<br>00:01:08,527 --> 00:01:12,237<br>Når jeg blir litt stresset<br>eller angsten stiger,<br><br>5<br>