Kick-Ass Portuguese Subtitles
Kick-Ass 2 is a movie starring Aaron Taylor-Johnson, Chloë Grace Moretz, and Christopher Mintz-Plasse. Following Kick-Ass' heroics, other citizens are inspired to become masked crusaders. But Red Mist leads his own group of evil...
2013
year
103M
min
6.5
rate
1
files
Download (97.5KB) Kick Ass Portuguese.srt
Subtitles preview
1
00:01:03,049 --> 00:01:05,462
Queria saber porque ninguém
fez isto antes de mim.
2
00:01:07,642 --> 00:01:11,556
Quero dizer, todas as revistas
de banda desenhada, filmes e séries.
3
00:01:11,557 --> 00:01:13,082
Tendes que pensar,
4
00:01:13,083 --> 00:01:15,461
porque ninguém fez
uma máscara e a vestiu?
00:01:03,049 --> 00:01:05,462
Queria saber porque ninguém
fez isto antes de mim.
2
00:01:07,642 --> 00:01:11,556
Quero dizer, todas as revistas
de banda desenhada, filmes e séries.
3
00:01:11,557 --> 00:01:13,082
Tendes que pensar,
4
00:01:13,083 --> 00:01:15,461
porque ninguém fez
uma máscara e a vestiu?
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Portuguese |
| Created By | supermix1337 |
| Author Note | |
| Created | 06/21/2010 11:32:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:03,049 --> 00:01:05,462<br><i>Queria saber porque ninguém<br>fez isto antes de mim. </i><br><br>2<br>00:01:07,642 --> 00:01:11,556<br><i>Quero dizer, todas as revistas<br>de banda desenhada, filmes e séries. </i><br><br>3<br>00:01:11,557 --> 00:01:13,082<br><i>Tendes que pensar,</i><br><br>4<br>00:01:13,083 --> 00:01:15,461<br><i>porque ninguém fez<br>uma máscara e a vestiu?</i><br>More Kick-Ass Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Portuguese | 5 years ago | |||
| Portuguese |
| Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | 5 years ago |