Knight and Day Danish Subtitles
Knight and Day is a movie starring Tom Cruise, Cameron Diaz, and Peter Sarsgaard. A young woman gets mixed up with a disgraced spy who is trying to clear his name.
2010
year
109M
min
6.3
rate
1
files
Download (73.9KB) Knight.and.Day.NTSC.DVDR-ZMG.srt
Subtitles preview
1
00:00:43,221 --> 00:00:47,621
Dansk tekst af: Kanchiefs
Korrektur af: denfriis
2
00:02:27,628 --> 00:02:29,088
Undskyld mig.
Undskyld.
3
00:02:29,088 --> 00:02:31,173
Kan jeg nå et tidligere fly?
4
00:02:31,590 --> 00:02:32,633
Skal den tjekkes ind?
5
00:02:32,946 --> 00:02:35,344
Nej, den tager jeg med.
Der er værdier i den.
6
00:00:43,221 --> 00:00:47,621
Dansk tekst af: Kanchiefs
Korrektur af: denfriis
2
00:02:27,628 --> 00:02:29,088
Undskyld mig.
Undskyld.
3
00:02:29,088 --> 00:02:31,173
Kan jeg nå et tidligere fly?
4
00:02:31,590 --> 00:02:32,633
Skal den tjekkes ind?
5
00:02:32,946 --> 00:02:35,344
Nej, den tager jeg med.
Der er værdier i den.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Danish |
| Created By | Subman |
| Author Note | Dansk tekst af: Kanchiefs - Korrektur af: denfriis - Har Tilpasset til DVDR-ZMG samt oversat cirka 8 linier til slut lige før rulleteksterne. |
| Created | 10/19/2010 05:03:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:43,221 --> 00:00:47,621<br>Dansk tekst af: Kanchiefs<br>Korrektur af: denfriis<br><br>2<br>00:02:27,628 --> 00:02:29,088<br>Undskyld mig.<br>Undskyld.<br><br>3<br>00:02:29,088 --> 00:02:31,173<br>Kan jeg nå et tidligere fly?<br><br>4<br>00:02:31,590 --> 00:02:32,633<br>Skal den tjekkes ind?<br><br>5<br>00:02:32,946 --> 00:02:35,344<br>Nej, den tager jeg med.<br>Der er værdier i den.<br><br>6<br>More Knight and Day Danish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Danish | Retail (m. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW | 4 years ago | ||
| Danish | Retail (m. Kursiv) Rippet af: dead1st - Tilpasset af: Team iDW | 4 years ago | ||
| Danish | Kanchiefs tekster tilpasset til LAP 2CD - har tilladt mig og rette et par små fejl i oversættelsen som jeg faldt over undervejs. Ellers flot arbejde med teksterne Kanchiefs. | 4 years ago | ||
| Danish | 100 % rettet for stavefejl, fejlfri sub,credits går til kanchiefs og subman | 4 years ago | ||
| Danish | Dansk tekst af: Kanchiefs - Korrektur af: denfriis - Har Tilpasset til RUBY 2CD samt oversat en smule lige der inden rulleteksterne begynder. | 4 years ago | ||
| Danish | HAR KUN TILPASSET DEN | 4 years ago | ||
| Danish | 4 years ago | |||
| Danish | Dansk tekst af: Kanchiefs - Korrektur af: denfriis. Har kun tilrettet | 4 years ago | ||
| Danish | 4 years ago | |||
| Danish | retail m. kursiv | 4 years ago | ||
| Danish | Thx to subber : kanchiefs | 4 years ago | ||
| Danish | 4 years ago | |||
| Danish | 4 years ago | |||
| Danish | Recode and spellcheck | 4 years ago | ||
| Danish | PAL DVD | 4 years ago |