Kon-Tiki Estonian Subtitles
Kon-Tiki is a movie starring Pål Sverre Hagen, Anders Baasmo Christiansen, and Gustaf Skarsgård. Legendary explorer Thor Heyerdal's epic 4,300-mile crossing of the Pacific on a balsawood raft in 1947, in an effort to prove that it...
2012
year
118M
min
7.2
rate
1
files
Download (35.7KB) Kon-Tiki.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.sub
Subtitles preview
{2046}{2110}Thor!
{2989}{3033}Thor!
{3036}{3103}See on ohtlik!
{3322}{3386}Thor!
{3635}{3713}Thor, �ra mine!
{3771}{3846}Thor, oota!
{4080}{4156}Thor, �ra tee seda!
{4159}{4236}Sa v�id vette kukkuda!
{4261}{4322}�ra tee seda!
{4344}{4448}�ra tee seda!|- �ra h�ppa!
{4738}{4811}Tule tagasi, Thor!|- �ra!
{4917}{4992}Thor!
{5327}{5378}K�ik korras?
{5509}{5561}K�lm.
{5564}{5677}Ma arvasin, et ta on surnud.|- K�lm.
{2989}{3033}Thor!
{3036}{3103}See on ohtlik!
{3322}{3386}Thor!
{3635}{3713}Thor, �ra mine!
{3771}{3846}Thor, oota!
{4080}{4156}Thor, �ra tee seda!
{4159}{4236}Sa v�id vette kukkuda!
{4261}{4322}�ra tee seda!
{4344}{4448}�ra tee seda!|- �ra h�ppa!
{4738}{4811}Tule tagasi, Thor!|- �ra!
{4917}{4992}Thor!
{5327}{5378}K�ik korras?
{5509}{5561}K�lm.
{5564}{5677}Ma arvasin, et ta on surnud.|- K�lm.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Estonian |
| Created By | ReMaster |
| Author Note | ReMastered |
| Created | 09/09/2013 03:39:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{2046}{2110}Thor!<br>{2989}{3033}Thor!<br>{3036}{3103}See on ohtlik!<br>{3322}{3386}Thor!<br>{3635}{3713}Thor, �ra mine!<br>{3771}{3846}Thor, oota!<br>{4080}{4156}Thor, �ra tee seda!<br>{4159}{4236}Sa v�id vette kukkuda!<br>{4261}{4322}�ra tee seda!<br>{4344}{4448}�ra tee seda!|- �ra h�ppa!<br>{4738}{4811}Tule tagasi, Thor!|- �ra!<br>{4917}{4992}Thor!<br>{5327}{5378}K�ik korras?<br>{5509}{5561}K�lm.<br>{5564}{5677}Ma arvasin, et ta on surnud.|- K�lm.<br>More Kon-Tiki Estonian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|