Kosmos Farsi/Persian Subtitles
Kosmos is a movie starring Sermet Yesil, Türkü Turan, and Serkan Keskin. A strange man with otherworldly talents becomes both a friend and a pariah in a small Turkish town in this drama from writer and director Reha Erdem. Yahya is...
2010
year
...
min
7.2
rate
1
files
Download (72.8KB) Kosmos.2009.DVDRip.Persian Subtitle.srt
Subtitles preview
1
00:07:10,417 --> 00:07:12,078
.خوش اومدين
2
00:07:19,667 --> 00:07:22,580
من پدرِ همون پسري هستم
.که ديروز جونش رو نجات دادين
3
00:07:24,500 --> 00:07:26,491
.حتماً شما رو خدا فرستاده
4
00:07:28,542 --> 00:07:31,534
دخترم گفت آب داشت
.برادرش رو مي‌برد
5
00:07:33,500 --> 00:07:37,915
گفت وقتي از رودخونه
.بيرونش کشيدين، نيمه‌جون بود
6
00:07:10,417 --> 00:07:12,078
.خوش اومدين
2
00:07:19,667 --> 00:07:22,580
من پدرِ همون پسري هستم
.که ديروز جونش رو نجات دادين
3
00:07:24,500 --> 00:07:26,491
.حتماً شما رو خدا فرستاده
4
00:07:28,542 --> 00:07:31,534
دخترم گفت آب داشت
.برادرش رو مي‌برد
5
00:07:33,500 --> 00:07:37,915
گفت وقتي از رودخونه
.بيرونش کشيدين، نيمه‌جون بود
6
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | hamlethamletian |
| Author Note | ترجمه فیلمی از سینمای هنری ترکیه تقدیم به علاقمندان.................... لینک دانلود فیلم ........................ https://public.upera.co/b9isii07 |
| Created | 04/21/2019 05:54:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:07:10,417 --> 00:07:12,078<br>.خوش اومدين<br><br>2<br>00:07:19,667 --> 00:07:22,580<br>من پدرِ همون پسري هستم<br>.که ديروز جونش رو نجات دادين<br><br>3<br>00:07:24,500 --> 00:07:26,491<br>.حتماً شما رو خدا فرستاده<br><br>4<br>00:07:28,542 --> 00:07:31,534<br>دخترم گفت آب داشت<br>.برادرش رو مي‌برد<br><br>5<br>00:07:33,500 --> 00:07:37,915<br>گفت وقتي از رودخونه<br>.بيرونش کشيدين، نيمه‌جون بود<br><br>6<br>More Kosmos Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | من فقط هماهنگ کردم | 5 years ago |