Kramer vs. Kramer Arabic Subtitles
Kramer vs. Kramer is a movie starring Dustin Hoffman, Meryl Streep, and Jane Alexander. Ted Kramer's wife leaves him, allowing for a lost bond to be rediscovered between Ted and his son, Billy. But a heated custody battle ensues...
1979
year
105M
min
7.8
rate
1
files
Download (132.2KB) Kramer vs. Kramer_ar.srt
Subtitles preview
1
00:01:57,760 --> 00:01:59,595
أحبّك يا بيلي.
2
00:02:03,516 --> 00:02:05,935
أحبّك أيضاً يا أمّي.
3
00:02:12,150 --> 00:02:13,568
عمت مساءً.
4
00:02:16,738 --> 00:02:18,072
نم نوماً هنيئاً.
5
00:02:20,950 --> 00:02:23,578
لا تدع بقّة الفراش تعضّ.
6
00:02:25,246 --> 00:02:28,833
أراكِ في الصباح.
7
00:02:39,594 --> 00:02:41,220
00:01:57,760 --> 00:01:59,595
أحبّك يا بيلي.
2
00:02:03,516 --> 00:02:05,935
أحبّك أيضاً يا أمّي.
3
00:02:12,150 --> 00:02:13,568
عمت مساءً.
4
00:02:16,738 --> 00:02:18,072
نم نوماً هنيئاً.
5
00:02:20,950 --> 00:02:23,578
لا تدع بقّة الفراش تعضّ.
6
00:02:25,246 --> 00:02:28,833
أراكِ في الصباح.
7
00:02:39,594 --> 00:02:41,220
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | exmen |
| Author Note | NETFLIX - SRT |
| Created | 01/12/2020 08:13:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:57,760 --> 00:01:59,595<br>أحبّك يا بيلي.<br><br>2<br>00:02:03,516 --> 00:02:05,935<br>أحبّك أيضاً يا أمّي.<br><br>3<br>00:02:12,150 --> 00:02:13,568<br>عمت مساءً.<br><br>4<br>00:02:16,738 --> 00:02:18,072<br>نم نوماً هنيئاً.<br><br>5<br>00:02:20,950 --> 00:02:23,578<br>لا تدع بقّة الفراش تعضّ.<br><br>6<br>00:02:25,246 --> 00:02:28,833<br>أراكِ في الصباح.<br><br>7<br>00:02:39,594 --> 00:02:41,220<br>More Kramer vs. Kramer Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | ليست ترجمتي لكنها فقط اعادة رفع لتسهيل البحث الرجاء الانتباه ليست ترجمتي | 5 years ago | ||
| Arabic | Torrent, Thanks to the Translator: Engineer:shedeed | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | and 400mb mkv version | 5 years ago | ||
| Arabic | نرجو عدم ازالة أسم المترجم بأى حال من الأحوال | 5 years ago | ||
| Arabic | إهداء إلى الأخ العزيز الناقـد السـينمائي / ( فاروق عبد العـزيز ) ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل على ترجمة Engineer:shedeed.. قمت بتصحيح العديد من الأخطاء الإملائية مع تقسيم الأسطر الطويلة | 5 years ago |