Kuky se vrací Farsi/Persian Subtitles
Kuky se vrací is a movie starring Zdenek Sverák, Ondrej Sverák, and Jirí Machácek. Young Ondra has asthma and so his mom throws away his favorite toy: a musty old stuffed bear named Kooky. That night Ondra dreams that Kooky is...
2010
year
95M
min
7.3
rate
1
files
Download (101.7KB) Kooky (2010) BluRay.srt
Subtitles preview
1
00:00:47,846 --> 00:00:52,600
امیدوارم از تماشای این فیلم لذت ببرید
ترجمه زیرنویس: مسعود
2
00:01:09,629 --> 00:01:12,424
3
00:01:14,801 --> 00:01:17,054
4
00:01:39,910 --> 00:01:43,288
!(Ondra)اوندرا
بیا اتاقتو تمیز کنیم، باشه؟
5
00:01:44,790 --> 00:01:47,793
،وسایلتو بردار
.تا من بتونم جاروبرقی بکشم
6
00:01:49,252 --> 00:01:53,340
00:00:47,846 --> 00:00:52,600
امیدوارم از تماشای این فیلم لذت ببرید
ترجمه زیرنویس: مسعود
2
00:01:09,629 --> 00:01:12,424
3
00:01:14,801 --> 00:01:17,054
4
00:01:39,910 --> 00:01:43,288
!(Ondra)اوندرا
بیا اتاقتو تمیز کنیم، باشه؟
5
00:01:44,790 --> 00:01:47,793
،وسایلتو بردار
.تا من بتونم جاروبرقی بکشم
6
00:01:49,252 --> 00:01:53,340
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | masoud7376 |
| Author Note | |
| Created | 12/15/2016 04:14:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:47,846 --> 00:00:52,600<br>امیدوارم از تماشای این فیلم لذت ببرید<br>ترجمه زیرنویس: مسعود<br><br>2<br>00:01:09,629 --> 00:01:12,424<br><br><br>3<br>00:01:14,801 --> 00:01:17,054<br><br><br>4<br>00:01:39,910 --> 00:01:43,288<br>!(Ondra)اوندرا<br>بیا اتاقتو تمیز کنیم، باشه؟<br><br>5<br>00:01:44,790 --> 00:01:47,793<br>،وسایلتو بردار<br>.تا من بتونم جاروبرقی بکشم<br><br>6<br>00:01:49,252 --> 00:01:53,340<br>More Kuky se vrací Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|