Kung Fu Panda Holiday Special Farsi/Persian Subtitles
Kung Fu Panda Holiday is a TV short starring Jack Black, Dustin Hoffman, and Angelina Jolie. Po is to host the annual winter holiday feast and he struggles to meet his friends' expectations.
2010
year
21M
min
6.8
rate
1
files
Download (43KB) Kung.Fu.Panda.Holiday.Special.2010.HDTV.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,817 --> 00:00:09,219
!خودت رو برای مبارزه آماده کن، فرومایه
2
00:00:15,165 --> 00:00:17,194
!حکومت اشک ریزانت به سر رسیده
3
00:00:17,262 --> 00:00:18,338
! من پیاز رو آوردم ، بابا
4
00:00:18,406 --> 00:00:20,116
!منم میرم سراغ شلغم
5
00:00:20,190 --> 00:00:21,090
!هایاه
6
00:00:21,163 --> 00:00:22,130
. من میرم سراغ تربچه
7
00:00:05,817 --> 00:00:09,219
!خودت رو برای مبارزه آماده کن، فرومایه
2
00:00:15,165 --> 00:00:17,194
!حکومت اشک ریزانت به سر رسیده
3
00:00:17,262 --> 00:00:18,338
! من پیاز رو آوردم ، بابا
4
00:00:18,406 --> 00:00:20,116
!منم میرم سراغ شلغم
5
00:00:20,190 --> 00:00:21,090
!هایاه
6
00:00:21,163 --> 00:00:22,130
. من میرم سراغ تربچه
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | mA_Ad |
| Author Note | Edited & reSync - ترجمه LDN |
| Created | 12/06/2010 02:36:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,817 --> 00:00:09,219<br>!خودت رو برای مبارزه آماده کن، فرومایه<br><br>2<br>00:00:15,165 --> 00:00:17,194<br>!حکومت اشک ریزانت به سر رسیده<br><br>3<br>00:00:17,262 --> 00:00:18,338<br>! من پیاز رو آوردم ، بابا<br><br>4<br>00:00:18,406 --> 00:00:20,116<br>!منم میرم سراغ شلغم<br><br>5<br>00:00:20,190 --> 00:00:21,090<br>!هایاه<br><br>6<br>00:00:21,163 --> 00:00:22,130<br>. من میرم سراغ تربچه<br><br>7<br>More Kung Fu Panda Holiday Special Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Edited & reSync - ترجمه LDN | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago |