La Dolce Vita English Subtitles
La dolce vita is a movie starring Marcello Mastroianni, Anita Ekberg, and Anouk Aimée. A series of stories following a week in the life of a philandering paparazzo journalist living in Rome.
1960
year
174M
min
8
rate
2
files
Download (44.3KB) (1960) La Dolce Vita CD1.srt
Download (60.3KB) (1960) La Dolce Vita CD2.srt
Subtitles preview
1
00:03:23,000 --> 00:03:25,863
Leondina, whas the matter?
2
00:03:25,960 --> 00:03:28,753
Look, is Jesus!
Where are they going?
3
00:03:57,920 --> 00:04:00,870
Where are you taking
the statue?
4
00:04:04,760 --> 00:04:08,710
- What?
- Where are you taking it?
5
00:04:15,200 --> 00:04:17,550
They're taking it to the Pope!
6
00:04:20,560 --> 00:04:23,510
He wan
00:03:23,000 --> 00:03:25,863
Leondina, whas the matter?
2
00:03:25,960 --> 00:03:28,753
Look, is Jesus!
Where are they going?
3
00:03:57,920 --> 00:04:00,870
Where are you taking
the statue?
4
00:04:04,760 --> 00:04:08,710
- What?
- Where are you taking it?
5
00:04:15,200 --> 00:04:17,550
They're taking it to the Pope!
6
00:04:20,560 --> 00:04:23,510
He wan
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | aioz |
| Author Note | |
| Created | 09/13/2010 11:05:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:23,000 --> 00:03:25,863<br>Leondina, whas the matter?<br><br>2<br>00:03:25,960 --> 00:03:28,753<br>Look, is Jesus!<br>Where are they going?<br><br>3<br>00:03:57,920 --> 00:04:00,870<br>Where are you taking<br>the statue?<br><br>4<br>00:04:04,760 --> 00:04:08,710<br>- What?<br>- Where are you taking it?<br><br>5<br>00:04:15,200 --> 00:04:17,550<br>They're taking it to the Pope!<br><br>6<br>00:04:20,560 --> 00:04:23,510<br>He wanMore La Dolce Vita English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Corrected - substantially! | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 655 mb file | 5 years ago | ||
| English | Tried to fit DVD Subtitles to this BluRay release. Only italian parts are subtitled, the very few english parts are not. Also, I tried to sync the subs the best I could, but it's not perfect. Most of the time they fit perfectly but there are some parts where it is not the case and they are about 100-200 ms early. | 5 years ago | ||
| English | Synched & Ready To Use | 5 years ago | ||
| English | resync. UTF8 * thanks dead_poet * | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Criterion Subs (which is superior than the original of course!) matched perfectly for this release. Enjoy & don't forget to rate guys :) | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Just resync from arc_angel_21 to fit in 174 minutes version release. Enjoy... | 5 years ago |