La La Land Japanese Subtitles
La La Land is a movie starring Ryan Gosling, Emma Stone, and Rosemarie DeWitt. While navigating their careers in Los Angeles, a pianist and an actress fall in love while attempting to reconcile their aspirations for the future.
2016
year
...
min
8
rate
1
files
Download (74.2KB) La.La.Land.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.srt
Subtitles preview
1
00:00:26,322 --> 00:00:29,018
南カリフォルニアは
今日も暑くなりそうです
2
00:00:29,051 --> 00:00:31,145
LA市内の温度は29℃...
3
00:00:31,169 --> 00:00:32,928
そして夜は...
4
00:01:13,169 --> 00:01:15,213
あの日のことを
思い出してる
5
00:01:15,246 --> 00:01:18,821
サンタフェの駅で
彼を置き去りにしたこと
7
00:01:18,854 --> 00:01:22,633
１７歳 彼は優しく
その想いは本物
8
00:01:22,666 --> 00:01:25,834
00:00:26,322 --> 00:00:29,018
南カリフォルニアは
今日も暑くなりそうです
2
00:00:29,051 --> 00:00:31,145
LA市内の温度は29℃...
3
00:00:31,169 --> 00:00:32,928
そして夜は...
4
00:01:13,169 --> 00:01:15,213
あの日のことを
思い出してる
5
00:01:15,246 --> 00:01:18,821
サンタフェの駅で
彼を置き去りにしたこと
7
00:01:18,854 --> 00:01:22,633
１７歳 彼は優しく
その想いは本物
8
00:01:22,666 --> 00:01:25,834
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Japanese |
| Created By | satori |
| Author Note | |
| Created | 07/11/2017 09:48:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:26,322 --> 00:00:29,018<br>南カリフォルニアは <br>今日も暑くなりそうです<br><br>2<br>00:00:29,051 --> 00:00:31,145<br>LA市内の温度は29℃...<br><br>3<br>00:00:31,169 --> 00:00:32,928<br>そして夜は...<br><br>4<br>00:01:13,169 --> 00:01:15,213<br>あの日のことを<br>思い出してる <br><br>5<br>00:01:15,246 --> 00:01:18,821<br>サンタフェの駅で <br>彼を置き去りにしたこと<br><br>7<br>00:01:18,854 --> 00:01:22,633<br>１７歳 彼は優しく<br>その想いは本物 <br><br>8<br>00:01:22,666 --> 00:01:25,834<br>More La La Land Japanese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Japanese | OPENSUBTITLESで修正版UPできなかったのでこちらにUPします | 5 years ago |