La meglio gioventù Brazillian Portuguese Subtitles
La meglio gioventù is a movie starring Luigi Lo Cascio, Alessio Boni, and Jasmine Trinca. An Italian epic that follows the lives of two brothers, from the 1960s to the 2000s.
2003
year
...
min
8.5
rate
2
files
Download (126.2KB) La meglio giovent· (The Best of Youth) (2003) Part 1.PT-BR.srt
Download (106.2KB) La meglio giovent· (The Best of Youth) (2003) Part 2.PT-BR.srt
Subtitles preview
1
00:02:24,116 --> 00:02:26,353
Você me ajuda a levar
o televisor para baixo?
2
00:02:26,450 --> 00:02:29,077
Estou estudando.
- São dois minutos! Por favor.
3
00:02:29,952 --> 00:02:32,481
Não, daqui a poucos dias
tenho um exame na faculdade.
4
00:02:33,454 --> 00:02:35,497
Peça ao Nicola,
está lá dentro com o Carlo.
5
00:02:37,247 --> 00:02:39,874
00:02:24,116 --> 00:02:26,353
Você me ajuda a levar
o televisor para baixo?
2
00:02:26,450 --> 00:02:29,077
Estou estudando.
- São dois minutos! Por favor.
3
00:02:29,952 --> 00:02:32,481
Não, daqui a poucos dias
tenho um exame na faculdade.
4
00:02:33,454 --> 00:02:35,497
Peça ao Nicola,
está lá dentro com o Carlo.
5
00:02:37,247 --> 00:02:39,874
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | subshare |
| Author Note | Unicode UTF-8 |
| Created | 11/08/2010 04:39:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:24,116 --> 00:02:26,353<br>Você me ajuda a levar<br>o televisor para baixo?<br><br>2<br>00:02:26,450 --> 00:02:29,077<br>Estou estudando.<br>- São dois minutos! Por favor.<br><br>3<br>00:02:29,952 --> 00:02:32,481<br>Não, daqui a poucos dias<br>tenho um exame na faculdade.<br><br>4<br>00:02:33,454 --> 00:02:35,497<br>Peça ao Nicola,<br>está lá dentro com o Carlo.<br><br>5<br>00:02:37,247 --> 00:02:39,874<br>More La meglio gioventù Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Unicode UTF-8 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Unicode UTF-8 | 5 years ago |