La Strada Croatian Subtitles
La strada is a movie starring Anthony Quinn, Giulietta Masina, and Richard Basehart. A care-free girl is sold to a traveling entertainer, consequently enduring physical and emotional pain along the way.
1954
year
108M
min
8
rate
1
files
Download (37.9KB) La Strada.sub
Subtitles preview
{2996}{3137}Brzo, idi kuæi! Mama je rekla|da smjesta doðeš kuæi!
{3144}{3244}Tamo je èovjek na velikom,|ogromnom motociklu!
{3250}{3328}Rekao je da je Rosa mrtva.
{3572}{3676}Gelsomina! Znaš li|Zampana, Rosinog muža?
{3690}{3800}Moja jadna kæerka! Umrla je daleko|od kuæe. Nikada joj neæu vidjeti grob!
{3812}{3954}Mrtva je, to jadno stvorenje!|Bila je tako lijepa, i puno je radila!
{3960}{4025}Svašta je znala raditi!
{4053}{4140}Pogledaj j
{3144}{3244}Tamo je èovjek na velikom,|ogromnom motociklu!
{3250}{3328}Rekao je da je Rosa mrtva.
{3572}{3676}Gelsomina! Znaš li|Zampana, Rosinog muža?
{3690}{3800}Moja jadna kæerka! Umrla je daleko|od kuæe. Nikada joj neæu vidjeti grob!
{3812}{3954}Mrtva je, to jadno stvorenje!|Bila je tako lijepa, i puno je radila!
{3960}{4025}Svašta je znala raditi!
{4053}{4140}Pogledaj j
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Croatian |
| Created By | Mladen81 |
| Author Note | 25 FPS, 701 MB |
| Created | 02/11/2009 04:16:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{2996}{3137}Brzo, idi kuæi! Mama je rekla|da smjesta doðeš kuæi!<br>{3144}{3244}Tamo je èovjek na velikom,|ogromnom motociklu!<br>{3250}{3328}Rekao je da je Rosa mrtva.<br>{3572}{3676}Gelsomina! Znaš li|Zampana, Rosinog muža?<br>{3690}{3800}Moja jadna kæerka! Umrla je daleko|od kuæe. Nikada joj neæu vidjeti grob!<br>{3812}{3954}Mrtva je, to jadno stvorenje!|Bila je tako lijepa, i puno je radila!<br>{3960}{4025}Svašta je znala raditi!<br>{4053}{4140}Pogledaj jMore La Strada Croatian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|