La Vie en Rose Arabic Subtitles
La Môme is a movie starring Marion Cotillard, Sylvie Testud, and Pascal Greggory. Biopic of the iconic French singer Édith Piaf. Raised by her grandmother in a brothel, she was discovered while singing on a street corner at the age...
2007
year
140M
min
7.6
rate
1
files
Download (69.7KB) La Vie en Rose.txt
Subtitles preview
1
00:00:20,699 --> 00:00:36,699
ÊÑÌãå Úä ÇáÇäßáíÒíÉ: ÑíÇÖ ÇáÎÇáÏ
ÇáÍÓßÉ 2012
2
00:00:41,700 --> 00:00:46,000
äíæíæÑß, 16ÔÈÇØ1959
3
00:00:52,800 --> 00:00:55,700
.ÃÓÑÚæÇ!áÞÏ ÇäåÇÑÊ ãäÐ ÚÔÑ ÏÞÇÆÞ
4
00:01:28,500 --> 00:01:30,500
.ÓíÇÑÉ ÇáÅÓÚÇÝ Ýí ÇáØÑíÞ
5
00:01:57,600 --> 00:02:00,800
ÃíÊåÇ ÇáÞÏíÓÉ ÊÑíÒÇ, Åáåí ÇáÚÒíÒ
...áÇ ÊÊÎáíÇ Úäí
6
00:00:20,699 --> 00:00:36,699
ÊÑÌãå Úä ÇáÇäßáíÒíÉ: ÑíÇÖ ÇáÎÇáÏ
ÇáÍÓßÉ 2012
2
00:00:41,700 --> 00:00:46,000
äíæíæÑß, 16ÔÈÇØ1959
3
00:00:52,800 --> 00:00:55,700
.ÃÓÑÚæÇ!áÞÏ ÇäåÇÑÊ ãäÐ ÚÔÑ ÏÞÇÆÞ
4
00:01:28,500 --> 00:01:30,500
.ÓíÇÑÉ ÇáÅÓÚÇÝ Ýí ÇáØÑíÞ
5
00:01:57,600 --> 00:02:00,800
ÃíÊåÇ ÇáÞÏíÓÉ ÊÑíÒÇ, Åáåí ÇáÚÒíÒ
...áÇ ÊÊÎáíÇ Úäí
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Arabic |
| Created By | riadkhal |
| Author Note | The original title: La môme (2007) |
| Created | 01/14/2012 10:25:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:20,699 --> 00:00:36,699<br>ÊÑÌãå Úä ÇáÇäßáíÒíÉ: ÑíÇÖ ÇáÎÇáÏ<br>ÇáÍÓßÉ 2012<br><br>2<br>00:00:41,700 --> 00:00:46,000<br><i>äíæíæÑß, 16ÔÈÇØ1959</i><br><br>3<br>00:00:52,800 --> 00:00:55,700<br>.ÃÓÑÚæÇ!áÞÏ ÇäåÇÑÊ ãäÐ ÚÔÑ ÏÞÇÆÞ<br><br>4<br>00:01:28,500 --> 00:01:30,500<br>.ÓíÇÑÉ ÇáÅÓÚÇÝ Ýí ÇáØÑíÞ<br><br>5<br>00:01:57,600 --> 00:02:00,800<br><i>ÃíÊåÇ ÇáÞÏíÓÉ ÊÑíÒÇ, Åáåí ÇáÚÒíÒ<br>...áÇ ÊÊÎáíÇ Úäí</i><br><br>6<br>