La Vie en Rose French Subtitles
La Môme is a movie starring Marion Cotillard, Sylvie Testud, and Pascal Greggory. Biopic of the iconic French singer Édith Piaf. Raised by her grandmother in a brothel, she was discovered while singing on a street corner at the age...
2007
year
140M
min
7.6
rate
2
files
Download (47.1KB) bestdivx-lver-cd1.srt
Download (41.6KB) bestdivx-lver-cd2.srt
Subtitles preview
1
00:01:02,186 --> 00:01:04,393
Sais-lu ce que c'est
que de rentrer chez soi
2
00:01:04,555 --> 00:01:06,899
d'espérer l'appui
de la personne que l'on aime
3
00:01:07,091 --> 00:01:09,071
et que de trouver la chambre vide ?
4
00:01:09,227 --> 00:01:11,002
Et que d'attendre, attendre.
5
00:01:02,186 --> 00:01:04,393
Sais-lu ce que c'est
que de rentrer chez soi
2
00:01:04,555 --> 00:01:06,899
d'espérer l'appui
de la personne que l'on aime
3
00:01:07,091 --> 00:01:09,071
et que de trouver la chambre vide ?
4
00:01:09,227 --> 00:01:11,002
Et que d'attendre, attendre.
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | Xcellent101 |
| Author Note | I Ripped the French Subs from the IDX files into SRT. There may be a few spelling mistakes which I apologize for. |
| Created | 04/23/2014 03:45:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:02,186 --> 00:01:04,393<br><i>Sais-lu ce que c'est<br>que de rentrer chez soi</i><br><br>2<br>00:01:04,555 --> 00:01:06,899<br><i>d'espérer l'appui<br>de la personne que l'on aime</i><br><br>3<br>00:01:07,091 --> 00:01:09,071<br><i>et que de trouver la chambre vide ?</i><br><br>4<br>00:01:09,227 --> 00:01:11,002<br>Et que d'attendre, attendre.<br><br>5<br>