Ladder 49 Farsi/Persian Subtitles
Ladder 49 is a movie starring Joaquin Phoenix, John Travolta, and Jacinda Barrett. A firefighter, injured and trapped in a burning building, has flashbacks of his life as he drifts in and out of consciousness. Meanwhile, fellow...
2004
year
115M
min
6.5
rate
1
files
Download (81.7KB) Ladder 49 .srt
Subtitles preview
1
00:00:20,900 --> 00:00:22,986
4 - 50 ÇÎØÇÑ Óæã Èå ÂÊÔ äÔÇä¡ ÂÑ
2
00:00:23,020 --> 00:00:24,897
1 áØÝÇ ÌæÇÈ ÈÏíÏ. 0-1 ÇÑáí
3
00:00:24,941 --> 00:00:27,527
33 ãæÊæÑ 5 ¡ ãæÊæÑ 55 ¡ ãæÊæÑ
4
00:00:27,540 --> 00:00:29,909
...˜Çãíæä 1 ¡ ˜Çãíæä 49 ¡ ÂãÈæáÇäÓ 20 ¡ æÇÍÏ ÌÓÊÌæ
5
00:00:29,908 --> 00:00:32,311
ÌæÇÈ ÈÏíÏ¡ ÈÑíÏ Èå ÎíÇÈÇä åÇí äíæíÊ æ äíæ˜Ñí˜
6
00:00:20,900 --> 00:00:22,986
4 - 50 ÇÎØÇÑ Óæã Èå ÂÊÔ äÔÇä¡ ÂÑ
2
00:00:23,020 --> 00:00:24,897
1 áØÝÇ ÌæÇÈ ÈÏíÏ. 0-1 ÇÑáí
3
00:00:24,941 --> 00:00:27,527
33 ãæÊæÑ 5 ¡ ãæÊæÑ 55 ¡ ãæÊæÑ
4
00:00:27,540 --> 00:00:29,909
...˜Çãíæä 1 ¡ ˜Çãíæä 49 ¡ ÂãÈæáÇäÓ 20 ¡ æÇÍÏ ÌÓÊÌæ
5
00:00:29,908 --> 00:00:32,311
ÌæÇÈ ÈÏíÏ¡ ÈÑíÏ Èå ÎíÇÈÇä åÇí äíæíÊ æ äíæ˜Ñí˜
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | hesambokaei |
| Author Note | |
| Created | 03/15/2012 11:30:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:20,900 --> 00:00:22,986<br>4 - 50 ÇÎØÇÑ Óæã Èå ÂÊÔ äÔÇä¡ ÂÑ<br><br>2<br>00:00:23,020 --> 00:00:24,897<br>1 áØÝÇ ÌæÇÈ ÈÏíÏ. 0-1 ÇÑáí<br><br>3<br>00:00:24,941 --> 00:00:27,527<br>33 ãæÊæÑ 5 ¡ ãæÊæÑ 55 ¡ ãæÊæÑ<br><br>4<br>00:00:27,540 --> 00:00:29,909<br>...˜Çãíæä 1 ¡ ˜Çãíæä 49 ¡ ÂãÈæáÇäÓ 20 ¡ æÇÍÏ ÌÓÊÌæ<br><br>5<br>00:00:29,908 --> 00:00:32,311<br>ÌæÇÈ ÈÏíÏ¡ ÈÑíÏ Èå ÎíÇÈÇä åÇí äíæíÊ æ äíæ˜Ñí˜<br><br>6<br>More Ladder 49 Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | imdb-dl کاری از تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | هماهنگی توسط MR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | IMDB-DL امید از | 5 years ago |