Landscape in the Mist Farsi/Persian Subtitles
Topio stin omihli is a movie starring Michalis Zeke, Tania Palaiologou, and Stratos Tzortzoglou. Two children journey the long road to Germany to find the man they believe to be their father.
1988
year
...
min
8
rate
1
files
Download (37.2KB) Landscape.in.the.Mist.1988.DVDRip.x264.AC3.srt
Subtitles preview
1
00:00:16,276 --> 00:00:19,827
ترسيدي ؟ -
نه ، نترسيدم -
2
00:00:32,325 --> 00:00:36,436
قطار بين الملي 290
3
00:00:36,636 --> 00:00:43,226
ساعت 11 شب به مقصد آلمان حرکت مي کنه
4
00:00:43,426 --> 00:00:46,166
قطار از روي خط شماره 1 حرکت مي کنه
5
00:01:24,110 --> 00:01:25,989
! دوباره اومديد اينجا
6
00:00:16,276 --> 00:00:19,827
ترسيدي ؟ -
نه ، نترسيدم -
2
00:00:32,325 --> 00:00:36,436
قطار بين الملي 290
3
00:00:36,636 --> 00:00:43,226
ساعت 11 شب به مقصد آلمان حرکت مي کنه
4
00:00:43,426 --> 00:00:46,166
قطار از روي خط شماره 1 حرکت مي کنه
5
00:01:24,110 --> 00:01:25,989
! دوباره اومديد اينجا
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | headless |
| Author Note | برای نسخه ی دی وی دی تنظیم کردم |
| Created | 08/26/2014 10:16:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:16,276 --> 00:00:19,827<br>ترسيدي ؟ -<br>نه ، نترسيدم -<br><br>2<br>00:00:32,325 --> 00:00:36,436<br><i>قطار بين الملي 290 </i><br><br>3<br>00:00:36,636 --> 00:00:43,226<br><i>ساعت 11 شب به مقصد آلمان حرکت مي کنه </i><br><br>4<br>00:00:43,426 --> 00:00:46,166<br><i>قطار از روي خط شماره 1 حرکت مي کنه </i><br><br>5<br>00:01:24,110 --> 00:01:25,989<br>! دوباره اومديد اينجا<br><br>6<br>More Landscape in the Mist Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | چشم اندازی در میان مه - اثری از تئودورس آنجلوپولوس - کاری از سکوت - تصحیح و زمان بندی جملات برای نسخه 720 پی از فریدون حبیب زاده بوکانی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیر نویس فارسی | 5 years ago |