L'Atalante Farsi/Persian Subtitles
L'Atalante is a movie starring Dita Parlo, Jean Dasté, and Gilles Margaritis. Newly married couple Juliette and a ship captain Jean struggle through marriage as they travel on the L'atalante along with the captain's first mate Le...
1934
year
89M
min
7.8
rate
1
files
Download (42.4KB) L'ATALANTE_Jean VIGO.DVDrip.fa.srt
Subtitles preview
1
00:00:11,959 --> 00:00:14,878
...�� ���� ����� ���� "������" ���� "��� ���" �� ��� 1934
2
00:00:14,999 --> 00:00:17,679
...��� ���� ύ�� �������
3
00:00:17,800 --> 00:00:20,878
.������� � ��������� ����� ��� ���
4
00:00:21,400 --> 00:00:25,519
...�� ����� ����� ��� ��� ���
5
00:00:25,640 --> 00:00:29,719
.����� ����� �� ����� ���� ����� ����
6
00:00:11,959 --> 00:00:14,878
...�� ���� ����� ���� "������" ���� "��� ���" �� ��� 1934
2
00:00:14,999 --> 00:00:17,679
...��� ���� ύ�� �������
3
00:00:17,800 --> 00:00:20,878
.������� � ��������� ����� ��� ���
4
00:00:21,400 --> 00:00:25,519
...�� ����� ����� ��� ��� ���
5
00:00:25,640 --> 00:00:29,719
.����� ����� �� ����� ���� ����� ����
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | pedyspider |
| Author Note | فقط هماهنگ کردم Size 676 MB Duration 1:24:56 |
| Created | 11/11/2013 07:21:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:11,959 --> 00:00:14,878<br>...�� ���� ����� ���� "������" ���� "��� ���" �� ��� 1934<br><br>2<br>00:00:14,999 --> 00:00:17,679<br>...��� ���� ύ�� �������<br><br>3<br>00:00:17,800 --> 00:00:20,878<br>.������� � ��������� ����� ��� ���<br><br>4<br>00:00:21,400 --> 00:00:25,519<br>...�� ����� ����� ��� ��� ���<br><br>5<br>00:00:25,640 --> 00:00:29,719<br>.����� ����� �� ����� ���� ����� ����<br><br>6<br>More L'Atalante Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Translators: Mehrdadss & avrinli || IMDB-DL translation team | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago |