Left Behind Vietnamese Subtitles
Left Behind is a movie starring Nicolas Cage, Lea Thompson, and Cassi Thomson. A small group of survivors are left behind after millions of people suddenly vanish and the world is plunged into chaos and destruction.
2014
year
110M
min
3.1
rate
1
files
Download (165.5KB) Left.Behind.2014.1080p.BluRay.x264.AC3.2.0-RARBG.srt
Subtitles preview
1
00:01:19,280 --> 00:01:20,060
Alô.
2
00:01:20,110 --> 00:01:21,110
- Con đây mẹ!
3
00:01:21,430 --> 00:01:24,299
Mừng con về nhà, Chloe.
Con tới nơi rồi chứ?
4
00:01:24,300 --> 00:01:26,090
Vâng, an toàn tuyệt đối ạ.
5
00:01:26,130 --> 00:01:27,969
Em trai con đang rất hưng phấn đấy.
6
00:01:27,970 --> 00:01:30,320
00:01:19,280 --> 00:01:20,060
Alô.
2
00:01:20,110 --> 00:01:21,110
- Con đây mẹ!
3
00:01:21,430 --> 00:01:24,299
Mừng con về nhà, Chloe.
Con tới nơi rồi chứ?
4
00:01:24,300 --> 00:01:26,090
Vâng, an toàn tuyệt đối ạ.
5
00:01:26,130 --> 00:01:27,969
Em trai con đang rất hưng phấn đấy.
6
00:01:27,970 --> 00:01:30,320
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | lotus |
| Author Note | Khớp với bản.1080p.BluRay.x264.AC3.2.0-RARBG. Sync từ bản dịch của thangnc ([email protected]) |
| Created | 02/18/2015 06:04:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:19,280 --> 00:01:20,060<br>Alô.<br><br>2<br>00:01:20,110 --> 00:01:21,110<br>- Con đây mẹ!<br><br>3<br>00:01:21,430 --> 00:01:24,299<br>Mừng con về nhà, Chloe.<br>Con tới nơi rồi chứ?<br><br>4<br>00:01:24,300 --> 00:01:26,090<br>Vâng, an toàn tuyệt đối ạ.<br><br>5<br>00:01:26,130 --> 00:01:27,969<br>Em trai con đang rất hưng phấn đấy.<br><br>6<br>00:01:27,970 --> 00:01:30,320<br>More Left Behind Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Dịch nhanh để cho vợ xem Nicolas Cage nên có nhiều chỗ còn khuyết :D . Bạn nào có thời gian xin cmt hoặc chỉnh giùm. Sub được synced khớp với bản BRRip 720p MKVCage.com 900MB Các bạn xem thấy ổn thì rate cho tớ nhé :D | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Left Behind - [720p-BrRip-x264-YIFY-2014] | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago |