AZsubtitles.com

Legends - First Season Arabic Subtitles

Legends is a TV series starring Sean Bean, Morris Chestnut, and Ali Larter. Follows a deep-cover operative named Martin Odum, who has an uncanny ability to transform himself into a different person for each job. But his own identity...
2014
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (52.5KB) Legends 2014 S01E07 Quicksand 720p WEB-DL DD5 1 H 264-BS.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,988 --> 00:00:02,821
.... ( سابقاً في أساطيــر )

2
00:00:03,264 --> 00:00:05,391
ما الذي سيحدثُ عندما يكتشفُ
أنني كنت أكذب عليه

3
00:00:05,392 --> 00:00:06,398
على مدى السنواتِ العشرة الماضية ؟

4
00:00:06,399 --> 00:00:08,402
هذا لا يمكنُ أن يحدث. لا يمكنهُ
.أن يعرف الحقيقة مطلقاً

5
00:00:08,403 --> 00:00:10,237
.عودي للعيشِ معه

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Bygholam
Author Noteترجمة : محمد عياش
Created09/27/2014 05:49:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,988 --> 00:00:02,821<br><font color="#00FF40">.... ( سابقاً في أساطيــر )</font><br><br>2<br>00:00:03,264 --> 00:00:05,391<br>ما الذي سيحدثُ عندما يكتشفُ<br>أنني كنت أكذب عليه<br><br>3<br>00:00:05,392 --> 00:00:06,398<br>على مدى السنواتِ العشرة الماضية ؟<br><br>4<br>00:00:06,399 --> 00:00:08,402<br>هذا لا يمكنُ أن يحدث. لا يمكنهُ<br>.أن يعرف الحقيقة مطلقاً<br><br>5<br>00:00:08,403 --> 00:00:10,237<br>.عودي للعيشِ معه<br><br>

More Legends - First Season Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Legends.2014.S01
تجميع الترجمات5 years ago
  1. 43.9KB
  2. 54.2KB
  3. 54KB
  4. 41.2KB
  5. 67.1KB
  6. 54.8KB
  7. 67.1KB
  8. 76.9KB
  9. 58.5KB
  10. 49.3KB
Arabic
  1. Legends.2014.Seasone 1 HDTV All
تجميع تراجم الموسم كامل5 years ago
  1. 43.9KB
  2. 54.2KB
  3. 54KB
  4. 41.1KB
  5. 67.1KB
  6. 54.8KB
  7. 67.1KB
  8. 77KB
  9. 58.5KB
  10. 49.3KB
Arabic
  1. Legends 2014 S01E02 720p HDTV X264-DIMENSION
  2. Legends 2014 S01E02 REPACK 720p HDTV X264-DIMENSION
  3. Legends 2014 S01E02 HDTV XviD-AFG
  4. Legends 2014 S01E02 REPACK HDTV XviD-AFG
  5. Legends 2014 S01E02 HDTV x264-LOL
MahmoudWally : ترجمة5 years ago
  1. 54.1KB
  2. 54.2KB
Arabic
  1. Legends S01E09 HDTV
الحلقة التاسعه من مسلسل ليجندز اتمنى ان تنول على اعجابكم حسابي بتويتر @bader_dx15 years ago
  1. 58.5KB
Arabic
  1. Legends.2014.S01E02.Chemistry.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
  2. Legends.2014.S01E02.Chemistry.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
Translated by : MahmoudWally Edited by : iSKiDRoW5 years ago
  1. 54.2KB
Arabic
  1. Legends.2014.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
قمت بتعديل التوقيت فقط5 years ago
  1. 53.4KB
Arabic
  1. Legends.2014.S01E05.HDTV.XviD-FUM
قمت بتعديل التوقيت في بعض الجمل لتناسب هذه الترجمه ... وقمت بتعديل الكثير من الكلمات في الترجمه لأنها كان بها الكثير من الأخطاء ... الترجمه مقبوله بنسبة 70/100 ... وشكراً5 years ago
  1. 66.8KB
Arabic
  1. Legends.2014.S01E08.HDTV.x264-KILLERS
تعديل فقط لتناسب النسخة: Legends.2014.S01E08.HDTV.x264-KILLERS5 years ago
  1. 77KB
Arabic
  1. Legends.2014.S01E10.HDTV.x264-KILLERS
اسف على اي اخطاء شكرا مقدم الى الاخ اسلام الجيزاوي والاخ احمد يوسف5 years ago
  1. 49.3KB
Arabic
  1. Legends.2014.S01E01.Pilot.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-BS
  2. Legends.2014.S01E01.Pilot.1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264-BS
تــرجــمـــة : إســلام الــجــيــزاوي5 years ago
  1. 44.3KB
Arabic
  1. Legends 2014 S01E03 720p HDTV X264-DIMENSION
  2. Legends 2014 S01E03 480p HDTV x264-mSD
  3. Legends 2014 S01E03 HDTV XviD-AFG
  4. Legends 2014 S01E03 HDTV x264-2HD
MahmoudWally : ترجمة5 years ago
  1. 54KB
Arabic
  1. Legends S01E04 720p HDTV x264-KILLERS
  2. Legends S01E04 HDTV x264-KILLERS
  3. Legends S01E04 HDTV XviD-AFG
  4. Legends S01E04 480p HDTV x264-mSD
MahmoudWally : ترجمة5 years ago
  1. 41.1KB
Arabic
  1. Legends S01E05 HDTV x264-KILLERS
المرجو التقييم5 years ago
  1. 67.1KB
Arabic
  1. Legends 2014 S01E01 HDTV x264-2HD - [GloTV] i
  2. Legends 2014 S01E01 HDTV XviD-AFG[ettv]
  3. Legends 2014 S01E01 HDTV x264-2HD
  4. Legends 2014 S01E01 720p HDTV x264-2HD
  5. legends.2014.s01e01 HDTV x264-540p
ترجمة/ إسلام الجيز!وي5 years ago
  1. 43.9KB
Arabic
  1. Legends.2014.S01E01.Pilot.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
تعديل فقط وشكر للمترجم5 years ago
  1. 82.3KB
Arabic
  1. Legends.2014.S01E03.Lords.of.War.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
  2. Legends.2014.S01E03.Lords.of.War.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
MahmoudWally : ترجمة5 years ago
  1. 54.1KB
Arabic
  1. Legends.2014.S01E04.Betrayal.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
  2. Legends.2014.S01E04.Betrayal.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
MahmoudWally : ترجمة5 years ago
  1. 41.2KB
Arabic
  1. Legends.2014.S01E05.Rogue.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
تعديل التوقيت5 years ago
  1. 66.7KB
Arabic
  1. Legends.2014.S01E06.Gauntlet.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
تعديل التوقيت5 years ago
  1. 54.8KB
Arabic
  1. Legends.2014.S01E08.Iconoclast.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
تعديل التوقيت5 years ago
  1. 76.9KB
Arabic
  1. Legends.2014.S01E09.Wilderness.of.Mirrors.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
تعديل التوقيت5 years ago
  1. 56.5KB
Arabic
  1. Legends.2014.S01E10.Identity.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
تعديل التوقيت5 years ago
  1. 48.8KB